新華網北京7月20日電 英國《金融時報》20日刊登專欄作家愛德華?盧斯的文章《美國：下一個産油大國》。以下是文章主要內容。

　　美國中西部地區太乾燥了，以至於樹都在向狗行賄。這是美國上世紀30年代沙塵暴時期的一個玩笑。過去兩周，美國刷新了高溫記錄。過去12個月，美國平均氣溫為有記錄以來的最高溫，包括1933年，那是整個酷熱的30年代裏最熱的年份。

　　天神並沒有對美國不公。根據美國宇航局的數據，在全球10個最熱年份中，有9個出現在2000年以後。接著，從一個數據里程碑到另一個里程碑，直到我們遇到一個令人煩惱的難題：全球變暖的證據從來沒有比現在更具説服力，但公眾應對這一趨勢的興趣也幾乎沒有比現在更微弱。美國比任何地方都更好地印證了這兩點，其羅列的託詞也比大多數地方都更加令人印象深刻。

　　讓很多人感到意外的是，今年4月，美國總統巴拉克?奧巴馬告訴《滾石》雜誌，他將把應對氣候變化作為第二任期中的一項優先任務。如果奧巴馬重新入主白宮並履行這一破格的承諾，他將面臨三項挑戰。這些挑戰要麼在他初次當選時還不存在，要麼有所變弱。他創建某種碳機制的可能性肯定更低。正如科羅拉多最近的野火和德克薩斯的乾旱所證明的那樣，繼續不作為既會影響外國人，也會影響美國人。

　　自2008年以來，第一個（也是人們最沒料到的）變化是美國正迅速從一個消費國變成一個生産國。從經濟的角度來講，美國不斷擴大的能源範疇是上天的恩賜。在奧巴馬當選美國總統時，美國近三分之二的石油依賴進口。這一數字現在已降至近二分之一以下，而且還在下滑。2008年，“煤老大"仍主導著美國的發電活動。上月，天然氣取代煤炭成為美國電力供應的最大來源。

　　美國新發現的能源資源如此豐富，分析師甚至預測，到2020年，美國將成為又一個沙特阿拉伯，液體能源日産量將高達1500萬桶（沙漠王國沙特今年的日産量為1100萬桶）。這主要歸功於私營部門的創新者，他們從上一個10年的高油價中得到啟示，試圖找出開採以前不經濟的“緻密油”和頁巖氣等地下資源的方法。一定程度上純粹是出於運氣。遠未達到最終資源邊界的美國，在地下發現了新的資源。

　　第二項挑戰是政治性的。即使沒有出現嚴重衰退並且隨後復蘇勢頭疲弱，美國豐富的新能源也會引起心態的變化。但兩者的結合扼殺了應對氣候變化的説法（只除了奧巴馬在《滾石》雜誌的簡短言論）。2008年，共和黨候選人約翰?麥凱恩曾提出一項控制碳排放的限額與交易計劃。2012年，羅姆尼絕口不談這個話題。

　　兩人立場都與各自的時勢相符。奧巴馬有所變化的措辭也是如此。命運給他帶來了意外之喜。根據能源研究機構美國劍橋能源諮詢公司的數據，單單水力壓裂技術就為美國創造了60萬個就業崗位，幾乎與聯邦政府和地方政府自2009年以來的裁員數量一樣多。想想看，如果沒有能源熱潮，就業狀況會變得多麼糟糕。