○巴基斯坦總理拉賈佩爾韋茲阿什拉伕(右一)主持召開巴基斯坦內閣國防委員會會議。

○昔日在北約補給線上運送燃料的油罐車停放在巴基斯坦南部港口城市卡拉奇。

　　北京時間4日淩晨，巴基斯坦新聞和廣播部長卡馬爾扎曼凱拉説，在美國國務卿希拉裏克林頓就北約去年11月空襲巴檢查站一事道歉後，巴基斯坦決定重開北約補給線。

　　美國務卿致歉

　　美國國務卿希拉裏克林頓3日宣佈，巴基斯坦外長希娜拉巴尼哈爾當天在與她進行電話交談時通知美方，巴方正在重新開放經過其境內的向駐阿富汗北約部隊運送物資的陸地補給線路，從而打破了美巴之間長達7個月的外交僵局。

　　希拉裏克林頓説，她和哈爾討論了去年11月北約空襲巴軍隊哨所而導致24名巴士兵死亡的事件，雙方確定這是一起因“錯誤”而導致的悲劇性事件。她向巴方重申美方對此事件的“最深切遺憾”，對巴方士兵喪生表示“歉意”，並向遇難士兵家屬致以“最真誠慰問”。美還承諾將與巴基斯坦和阿富汗密切合作，以防止再度發生類似事件。

　　希拉裏克林頓説，巴方同意將仍然不向北約收取使用相關陸地補給線的過境費用。她稱讚巴政府和人民對反恐戰爭所作出的犧牲和關鍵性貢獻，並強調美巴兩國將協調行動，共同打擊恐怖主義，支持阿富汗實現安全、穩定與和解，加強兩國貿易和投資關係以及人文交流。

　　禁運致命武器

　　當地時間3日晚，巴基斯坦總理拉賈佩爾韋茲阿什拉伕主持召開巴基斯坦內閣國防委員會會議，專門討論重啟北約補給線問題。

　　凱拉在會後對記者説，內閣國防委員會對希拉裏克林頓的道歉表示歡迎，會議作出了重啟北約補給線的決定。他説，的決定將有利於阿富汗的過渡進程，但內閣國防委員會決定，不允許通過巴基斯坦領土運輸致命性武器。

　　阿什拉伕在會後發表的一份官方聲明中説，持續關閉北約補給線不僅有損美巴關係，而且還有損巴基斯坦和北約成員國之間的關係。

　　北約表示歡迎

　　北約秘書長拉斯穆森3日晚對巴基斯坦宣佈重開經該國到阿富汗的北約聯軍陸上補給線表示歡迎。

　　拉斯穆森在一份聲明中説，巴基斯坦的這一決定顯示了北約與巴基斯坦的合作有所加強。他説：“正如北約成員國芝加哥峰會所達成的共識，地區合作是促進阿富汗和平與繁榮的關鍵，巴基斯坦在支持地區穩定和阿富汗安全方面具有重要作用。”

　　(綜合)

　　新聞鏈結

　　美巴之爭

　　巴基斯坦是美國在阿富汗反恐行動的重要夥伴，也是美國向駐阿北約部隊運送軍需的重要中轉站。去年5月，美方在不事先通知巴方的情況下派遣特種部隊潛入巴境內，擊斃了“基地”恐怖組織頭目本拉丹，招致巴方強烈不滿。11月，北約空軍又誤襲位於巴阿邊界附近的巴軍隊哨所，導致24名巴士兵死亡。這導致美巴關繫緊張升級，巴隨即關閉北約的陸地補給線路，並要求美就此事正式道歉，但遭到美方拒絕。美巴雙方就重開補給線路問題已經進行多次談判。