俄羅斯國家電視臺動畫惡搞各國名人

　　美國總統奧巴馬在白宮周圍又是唱Rap又是跳舞，看見國務卿希拉裏 克林頓，還大聲吆喝“向你致敬，妹子”──這滑稽的一幕出自正在俄羅斯國家電視臺熱播的一部動畫片，該片拿世界各國的領導人大開玩笑，不過俄羅斯領導人卻在片中“神秘失蹤”了。

　　代表俄領導“出鏡”俄外長拒絕希拉裏調戲

　　這部名為《卡通名人傳》的動畫片于本週日首播，標誌著繼7年前拿時任俄總統普京開涮的木偶劇《傀儡》在爭議聲中停播後，政治諷刺題材劇集在俄羅斯電視臺的回歸。不過，這回《卡通名人傳》顯然學聰明了，為了不被“腰斬”，外交部長謝爾蓋 拉伕羅夫是全劇中唯一“出鏡”的俄羅斯高官，據説，拉伕羅夫在片中的形象還算溫和，他還將正義凜然地拒絕希拉裏的調戲。

　　片中，美國國務卿希拉裏 克林頓一身天藍色套裝打扮，和她平時的著裝非常相似。動畫版的希拉裏儼然成了白宮的主人，坐在白宮橢圓形辦公室的桌子上，一邊蹺著二郎腿一邊打電話，面部表情則相當嚴肅。

　　尤先科慘遭諷刺奧巴馬愛講冷笑話

　　而其他外國領導人在《卡通名人傳》中的形象就極盡搞笑諷刺之能事，跟俄羅斯關係越不好的國家的領導人，造型越是古怪滑稽，例如烏克蘭總統尤先科就是這樣一位“受害者”。

　　在片中，有個場景是尤先科和烏克蘭女總理季莫申科一起坐在一條天然氣管上，兩人用含有濃重烏克蘭口音的俄語在爭辯什麼時候關閉天然氣閘，這一情節顯然是反映了俄羅斯人對數月前俄烏天然氣之爭仍然耿耿於懷。

　　相較起來，美國總統奧巴馬似乎並不太招俄羅斯人討厭，不過他在劇中也有缺點，就是喜歡説不合時宜的政治冷笑話。

　　俄羅斯著名電視製作人格裏果裏 柳博米羅夫評點説，作為俄羅斯的主要國有頻道，播送《卡通名人傳》的第一頻道不想冒上批判領導人的風險。

　　雖然本國領導人是《卡通名人傳》的“雷區”，但動畫片開涮起本國運動名人、電視明星來也不遺餘力。“節目對角色的諷刺很尖刻，不過不涉及政治。”俄羅斯網絡名人兼評論家安頓 諾西科在自己的博客中寫道。

　　普京遭惡搞節目被叫停

　　2002年，俄羅斯著名電視製作人博米羅夫曾參與《傀儡》的製作。在《傀儡》中，普京被描述成俄羅斯前寡頭伯裏斯 別列佐夫斯基手下一個五短身材、面目可憎的傀儡，後來被停播。後來，所有可能有損普京形象的諷刺動畫劇都被悄然從俄羅斯所有電視節目中刪除。今年7月，俄22頻道還特地剪掉了正在播出的美國卡通片《南方公園》中一個嘲笑普京的場景。

　　俄獨立政治分析家德米特裏 歐列希金指出，《傀儡》的停播起到了“殺雞儆猴”的作用，從那之後所有喜劇節目都刻意避開了俄領導人的形象，“製作普京或梅德韋傑夫的搞笑動畫形象根本就是不可想象的事情”。

　　事實上，在上世紀90年代，俄羅斯喜劇節目的“尺度”遠比現在放得寬。“《傀儡》裏有關葉利欽的玩笑都挺殘酷的，”歐列希金回憶説，“不過好在他夠寬容，並不覺得這是一種冒犯。”