錯誤的畢業證（上圖）寫著“修完專業學位……”，表述為專業學位碩士。正確的畢業證（下圖）寫著“修完碩士研究生……”，表述為學術學位碩士。本報實習記者佘韻卿攝

　　本報訊 畢業生離校後，卻被學校告知“畢業證印錯了”，這一怪事出現在北京化工大學研究生院內。昨天下午，該校多名畢業生再次回到母校，拿回了屬於自己的新畢業證。

　　前天，該院2012屆學術學位碩士畢業生陸續接到校方通知稱，畢業證印錯，需到校換領。因有不少畢業生已離校去往全國各地，不便返回換領畢業證，大家調侃，“發錯畢業證這種事，百年難得一遇”。

　　昨天下午，該校東區主樓321號房間內，研究生院的老師們正在為前來換證的學生辦理相關登記手續。畢業生交上錯誤的畢業證，待老師核實後，即可簽領正確的畢業證。

　　根據一位同學換領前後出示的兩張畢業證可見，正確的“修完碩士研究生培養計劃規定的全部課程”，被錯印為“修完專業學位碩士研究生培養計劃規定的全部環節”。前者的表述為學術學位碩士畢業證，後者則是專業學位碩士畢業證。該生介紹，2012屆可能只有8位同學是專業學位碩士，過百人為學術學位碩士，“大家都被通知在這兩天回校換證”。

　　對於此次換領畢業證所涉及的畢業生人數及影響，主樓研究生院辦公室的一位值班學生説，可能涉及七八百人。但此數據未得到研究生院相關負責人雷老師的證實。雷老師説，此因畢業證印刷時模板用錯，係生産商的失誤，除化工大學外，亦有市內幾所高校發現同樣問題，“研究生院已第一時間通知學生到校換證，目前換領工作正有條不紊地展開”。

　　>>解讀

　　學術學位重理論專業學位重實踐

　　據了解，我國目前實行的學位教育主要分為：學術型學位和專業型學位，前者注重學術理論研究，後者側重操作實踐能力。就畢業獲得的畢業證和學位證看，兩種學位的證書外觀設計相同，僅授予的學位類型不同。

　　學術學位碩士即人們常説的普通碩士，我國的學術學位碩士按招生學科門

　　類分為哲學、經濟學、法學、教育學、文學、歷史學、理學、工學、農學、醫學、軍事學、管理學等12大類，每年1月全國統考。

　　專業學位碩士是被社會廣泛熟知的MBA和MPA，目前，國內設置了工商管理碩士、法律碩士、體育碩士和教育碩士等19種專業學位。