新浪體育訊　波蘭小城格尼維諾的西班牙國家隊駐地，四處張挂著與“鬥牛士”球衣同色的紅幔，上面分別用西班牙語寫著四句話：“歷史不能為你贏得比賽，但努力可以”；“歷史不能為你取得進球，但天賦可以”；“歷史不能阻止你的對手，但專注可以”；“歷史不能讓你成為冠軍，但謙卑可以”。

　　這四句格言無時無刻不提醒著西班牙人──榮譽只屬於過去，2012歐洲盃對於所有人來説都是一個全新的開始。與意大利的比賽10日晚即將打響，賽前在格但斯克球場舉行的新聞發佈會上，卡西利亞斯再一次表示，西班牙不會死抱著自己的過去：“球員們知道，過去不代表任何東西。它只存在在人們的記憶中。我們所感興趣的是在此時此刻拿出精彩的表現，並再度捧起歐洲盃。”

　　脖子上已經有了一枚歐洲冠軍獎牌的卡西甚至承認自己仍然會為即將到來的歐洲盃首場亮相而緊張：“我確實有些緊張，不過這是一個好的跡象，是一項新的賽事開始前的綜合症。我知道我們是新聞的中心，也是所有其它參賽隊伍關注的焦點。我們因為渴望重復四年前的榮譽而繃緊了神經，但我們也清楚這一切不會太容易，因為其餘15個球隊也將持有和我們相同的希望。”

　　卡西在新聞發佈會上表示，皇馬幫和巴薩幫的矛盾已經成為歷史

　　對於西班牙人來説，應該放下的不只是歷史榮譽，也有歷史恩怨。關於皇馬和巴薩之間的陳年舊事，卡西利亞斯選擇了正視。他並不否認當年西班牙國腳之間因為國家德比導致的分歧，但他也提醒人們，那些與現在無關：“如果歐洲盃在2011年舉行，西班牙隊或許真的會有些麻煩，但一年的時間過去，兩支球隊的球員已經恢復了對彼此的笑容，並把紛爭拋在了腦後。大家現在都專注于為國效力。”而來自巴薩的球員伊涅斯塔的看法也與其不謀而合：“這些故事都已經被留在了身後，現在沒理由再去提它，事實上如果我們現在還想著彼此間曾經的不快才是真正的傻瓜。眼下我們將為捍衛相同的東西而戰，這一主題高於一切。”“小白”還強調：“球隊的氣氛和球員彼此間的關係是完美的。從這個意義上來説，如果我們表現不好，也絕不是因為這樣的藉口。”

　　如果説歷史能給西班牙帶來什麼積極的東西，或許便是作為冠軍的自信。伊涅斯塔回憶起了四年前對意大利的四分之一決賽：“那場比賽對我們、對西班牙都是一個轉捩點，它給了這支球隊信心。我記得在那場比賽過後，我們對贏得歐洲盃的信心猛增。”但另一方面，西班牙球員並不敢小瞧明天的對手意大利。”意大利是一支偉大的球隊。他們已經實現了更新換代，陣中除了一些久經沙場的老將，還有許多帶著夢想而來的年輕球員。我們從來不認為明天將是一個簡單的比賽，整個西班牙國家隊都對對手報著最大的尊重。”隊長卡西利亞斯如是説。

　　“08年贏得歐洲冠軍在各方面給了球隊一種篤定的心態。這一點在後來的世界盃上非常明顯。如今我希望我們能帶著這種篤定一直走到決賽。”伊涅斯塔總結道。他同時肯定：“我們不會考慮比明天比賽更遠的東西，要先拿下明天的一戰，再一步一步向前走。”再輝煌的歷史都已是過去，對於西班牙來説，眼前是一次嶄新的旅程。放下歷史的包袱，他們才能再次輕裝上陣，去征服下一座高峰。(任語之發自波蘭格但斯克)