李克強在出席2012年普利茲克建築獎頒獎典禮時強調

　　加強與世界建築設計行業交流合作創造更好的人居環境

　　劉淇姜偉新尤權出席 郭金龍普利茲克帕倫博致辭

　　昨天，2012年普利茲克建築獎頒獎典禮在人民大會堂舉行，中共中央政治局常委、國務院副總理李克強，中共中央政治局委員、北京市委書記劉淇出席頒獎典禮，並同出席典禮的中外嘉賓合影留念。本報記者 戴冰攝

　　昨天下午，由北京市政府和凱悅基金會聯合主辦的2012年普利茲克建築獎頒獎典禮在京舉行。中共中央政治局常委、國務院副總理李克強出席頒獎典禮，並同出席典禮的中外嘉賓合影留念。李克強向遠道而來的世界各地知名建築大師表示歡迎，他説，這次頒獎典禮在中國舉辦，尚屬首次，這説明國際建築界對中國建築成就的充分肯定。建築是歷史和文化的載體，展現著一個城市和國家的形象。建築既要有本土風格和民族特色，又要充分吸收世界先進理念和技術，這樣才能有長久生命力。加強中國與世界建築設計行業的交流合作，有利於促進東西方建築文化的交流融合，推動世界建築文明不斷向前發展，創造更好的人居環境。中共中央政治局委員、北京市委書記劉淇出席典禮併合影。

　　住建部部長姜偉新，國務院副秘書長尤權出席頒獎典禮。北京市委副書記、市長郭金龍，普利茲克建築獎評審委員會主席帕倫博勳爵，美國凱悅集團、凱悅基金會主席普利茲克先後致辭。

　　普利茲克獎被譽為“建築領域的諾貝爾獎”，每年頒發一次，授予一名建築師或團隊，以表彰獲獎者在建築設計中表現出的才智、洞察力和奉獻精神。迄今已有15個國家30多位世界著名建築大師獲此殊榮。今年的獲獎者中國美院建築藝術學院院長、建築師王澍是該獎項設立以來第一位獲獎的中國人。

　　郭金龍在致辭中向出席典禮的中外嘉賓表示歡迎，向王澍及廣大建築工作者表示祝賀。他説，北京是歷史悠久的文明古都，也是充滿生機活力的現代都市。在這裡，古都風貌與現代建築交相輝映，形成了獨特的城市魅力。特別是在奧運工程建設中，廣大工程技術人員建造了鳥巢、水立方等令人讚嘆的現代建築，譜寫了中國建築史上的光輝一頁。進入新的發展階段，我們將繼續貫徹落實科學發展觀，大力弘揚北京精神，深入推進建築行業改革發展，加快世界設計之都建設，不斷展現中國特色世界城市“人文、科技、綠色”的新形象。歡迎世界各國的優秀建築師們和中國同行一道，積極參與北京的規劃建設，共同培育城市建築文化，創作出更多的建築精品。

　　帕倫博勳爵與普利茲克先後致辭。他們表示，中國的經濟活力通過建築得到了體現，這裡是全球最富競爭力的建築市場。而在中國快速城市化的進程中，王澍的建築藝術與中國悠久而獨特的傳統保持了和諧。

　　迄今為止，王澍的建築設計活動都發生在中國。他在獲獎感言中説，每次開始設計創作，我都不只是設計一個建築，而是在設計一個保有多樣性和差異性的世界，走向一條重返自然的道路。

　　中央有關部門和北京市領導謝杭生、寧吉喆、陳剛以及來自建築行業的中外專家600多人出席頒獎典禮。（記者 湯一原 王硯文）