劉翔賽後慶祝。

　　本報訊（記者薛劍）2012年國際田聯鑽石聯賽上海站比賽5月19日晚在雨中拉開帷幕，在最引人關注的男子110米欄比賽中，“中國飛人”劉翔以12秒97力壓梅裏特、理查德森、奧利弗等5位美國悍將奪冠，這一成績不僅打破了鑽石聯賽上海站的賽會紀錄，還創造了今年世界最好成績，同時也是劉翔職業生涯第6次跑進13秒大關。

　　上海昨日的天氣狀況糟糕，一直下雨。不過因為有了劉翔的出賽，使得能夠容納八萬人的上海體育場上座率頗高。雖然男子110米欄的比賽開始接近晚上10點，但偌大的體育場內依舊人聲鼎沸。劉翔被安排在第5道，他的身旁分別是世錦賽冠軍理查德森、室內世錦賽冠軍梅裏特。美國名將奧利弗則在第7道出戰。比賽順利開始，劉翔起跑反應迅速，0.160秒的反應時間僅次於梅裏特在9位選手中排名第二。過了四個欄後，他已經擺脫了身邊的理查德森和梅裏特，但旁邊的奧利弗依然在緊緊追趕，兩人的競爭還在繼續。過了第七欄後，劉翔後半程速度完全發揮，他進一步拉開和奧利弗之間的距離，以不可阻擋之勢，第一個衝過終點，12秒97！激動的劉翔脫下戰衣，圍著場地瘋跑慶祝。

　　賽後，劉翔被無數人簇擁，拿著話筒繞場小跑，大聲説出了“我會繼續努力的，加油！”

　　“我覺得我就是全力跑，沒想過能跑出這麼好的成績。”心情差不多平復之後，劉翔接受採訪時説道，“這種雨天，這樣濕滑的場地，這種天氣對大家都有影響。我要適應，這是首要的，不久前日本也是下雨，今天也是下雨，倫敦奧運也有可能下雨，這對大家都是一樣的。我不怕下雨，只要下雨也有好的發揮就夠了。”

　　對於今天的發揮，劉翔也覺得自己各個環節都做得很好，“我覺得自己發揮得很棒。我説過我要全力發揮，我希望在家鄉留給大家精彩的比賽。”

　　“主要還是想跑出好成績，發揮是最重要的，因為我有實力，只要發揮好了就可以了。不要不理智地去拼，把自己的狀態發揮出來就可以了，因為我就是劉翔！”

　　此稿件為延展閱讀內容，稿件來源為：搜狐體育。新華網不對本稿件內容真實性負責。如發現政治性、事實性、技術性差錯和版權方面的問題及不良信息，請及時與我們聯絡，並提供稿件的【糾錯】信息。