北京時間5月19日，2012年國際田聯鑽石聯賽第二站上海站比賽在上海體育場進行，在壓軸進行引人關注的男子110米欄比賽中，中國飛人劉翔在雨戰中一路領先，以12秒97創賽會新紀錄以及賽季項目最好成績力壓奧利弗、理查德森、梅裏特等5位美國悍將成功衛冕，這是劉翔職業生涯第6次跑進13秒大關，也是傷後首次打開13秒關卡，繼2007年8月後再次跑進13秒以內，同時這也是劉翔上海賽第4冠，成第一人，創造歷史。

　　本次比賽共有9位選手參賽，其中以衛冕冠軍劉翔領銜的三人中國軍團還有史冬鵬和謝文駿，美國軍團更是反客為主的有多達五人參賽，除本賽季該項目最好成績創造者阿裏耶斯-梅裏特外，還有惟一曾在上海跑進過13秒以內的賽會紀錄保持者奧利弗，以及2011年大邱世錦賽冠軍理查德森，三人都曾有過擊敗翔飛人的記錄，此外兩名美國選手是克拉多克和福爾克，而剩餘一個參賽名額由牙買加老將托馬斯佔據。

　　此次，劉翔被安排在最中間的第5道，左側是理查德森，右面則是本賽季進步神速的梅裏特，奧利弗在第7道，而史冬鵬和謝文駿分別在第1和第8道。繼賽季室外首秀川崎站後，劉翔再次迎來雨戰，雖然比賽時雨勢有所減小風勢也減弱不少，氣溫也只在15度左右明顯偏低，部分區域已有積水的賽道極其濕滑。

　　比賽開始前10分鐘，劉翔在等待區仍不停拉伸熱身，而梅裏特也蹦跳著保持體溫。入場後穿著深色比賽服和紅色跑鞋的劉翔進行了簡單試跨，在現場介紹選手時，劉翔又用眼神和鏡頭前的觀眾打招呼，當現場觀眾為劉翔歡呼時，翔飛人高舉手臂做出積極回應。第一槍比賽順利開始，劉翔起跑反應迅速，0.160秒的反應時間僅次於梅裏特在9位選手中排名第三，並且劉翔在衝第一個欄時銜接做得極好，開始便確立了領先位置。

　　前三個欄，劉翔與理查德森領先於其他選手。不過途中跑時劉翔逐漸甩開對手佔據了領跑位置，雖然大衛-奧利弗逐漸迫近，但劉翔衝刺跑極其有力，並且奮力衝線，最終成績定格在12秒97，這也是劉翔在中國土地上的歷史最好成績，並打破了奧利弗此前保持的12秒99的賽會紀錄。奧利弗13秒13創個人賽季最好成績獲得亞軍，理查德森13秒16摘得銅牌，梅裏特13秒26獲得第四名。劉翔衝線後立即脫下上衣與瘋狂的觀眾們一起慶祝！翔飛人回來了！