央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 新聞中心 >

互聯網企業走出去要盡可能本土化

發佈時間:2012年05月17日 09:49 | 進入復興論壇 | 來源:中國青年報 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  來自外媒的消息稱,中國移動去年曾向美國政府提出牌照申請,希望在美國開展中美兩地長途電話業務、建設通信設施,但是美國“國家安全小組”擔憂中國移動進入美國市場,將“更容易對美國政府展開間諜活動,更容易竊取美國公司的知識産權”。

  騰訊無線國際産品部助理總經理袁子文告訴記者,互聯網公司同樣會遇到這些問題:“比如有些國家希望你把服務器建在當地,這樣便於他們進行內容的審查。我們會遵循當地法律,配合當地政府做好審查。總體來説,我們進入的印尼、印度等國家在互聯網審查方面比較寬鬆,還沒有遇到很大的問題。”

  袁子文認為,中國互聯網企業進軍國際,首先要避免文化衝突,並且盡可能本土化。騰訊進軍印度和印尼的時候,選擇了手機瀏覽器,因為瀏覽器承載的文化內涵相對低一些,但是進入不同的國家,瀏覽器在皮膚、顏色搭配等方面還是有本土化的設計,尊重當地人的特色。內容上也因地制宜,“在印度會在瀏覽器加上板球的內容,但在印尼放板球就沒人看,同時,在印尼,産品裏沒有Facebook根本沒法想象。騰訊公司在當地都有測試運營拓展團隊,還有很多合資公司和合作公司,一起做測試和用戶調研,保證産品取得成功”。

  本土化並不是個泛泛的概念。一家企業很難在所有的國家都實現本土化,把業務重點放在這幾個國家是因為它們的移動互聯網行業發展迅猛,增長速度快。“我們正在與當地的運營商和合作夥伴共同打造一條生態鏈,因為當地的運營商、手機廠商、增值服務商等合作夥伴開出的合作條件非常合理。”袁子文説。

  UC等移動瀏覽器公司也早早在印度市場佈局,那國內互聯網企業會不會在國際市場上拼個你死我活?在袁子文看來,海外市場對中國企業來説非常大,而且還在高速增長,“面對國際市場,不能先把盈利作為第一目標。坦率地説,我們這麼多人面對這個越來越大的‘餅’,一人‘咬’一口就夠吃了,所以現在還談不上競爭,大家想辦法把各自的産品做好,在市場上形成良好的口碑是最重要的”。

熱詞:

  • 本土化
  • 互聯網企業
  • Facebook
  • 互聯網公司
  • 運營商
  • 手機瀏覽器
  • 板球
  • 手機廠商
  • 間諜活動
  • 騰訊公司