【美國《華爾街日報》網站5月12日報道】中國人民銀行今天宣佈下調存款準備金率0.5個百分點，自5月18日起生效。截至目前，這是本輪貨幣政策放鬆週期第三次下調準備金率，前兩次下調分別在去年11月和今年2月。此次下調生效後，大型金融機構存款準備金率降至20%。

　　高盛公司的經濟學家宋宇稱：“此次下調向公眾和市場傳遞了一個信號，即央行非常清楚目前的經濟狀況，他們將繼續放鬆政策，這一點是急需的。”

　　中國國家統計局11日公佈的數據顯示，中國4月份的工業增加值同比增長9.3%，與3月份的11.9%相比出現大幅下滑，也遠遠低於12.2%的增長預期。

　　同樣，4月份的銀行貸款、固定資産投資、進出口數據均低於預期，這表明中國的經濟增長出現全面放緩。

　　【美聯社北京5月12日電】上周公佈的數據顯示，經濟增速放緩的速度比經濟學家，也許還有政府，估計的要快得多。

　　作為世界第二大經濟體的中國增速放緩有可能會影響全球，全世界已在艱難地抵擋歐洲經濟持續疲軟帶來的影響。

　　近年來，中國一直是全球增長的引擎。雖然中國政府急於想把經濟從過去十年的過快增長調整到更可持續的速度，但增速大幅放緩可能會導致失業率上升，並使手頭已經吃緊的地方政府的收入進一步減少。

　　最近一系列經濟數據都顯示經濟在減速。 4月份工業增加值增長的放慢──同比增長9.3%，增速比上月回落2.6個百分點──就已敲響警鐘。

　　【泰國《曼谷郵報》網站5月12日報道】繼令人失望的經濟數據引發人們對世界第二大經濟體面臨深度經濟滑坡的擔憂後，中國在週六宣佈降低銀行存款準備金率。

　　一些分析人士在本月初就預料到央行會下調銀行存準率，特別是通脹減輕給了政府更多放寬貨幣政策的空間。

　　週五公佈的數據還顯示，4月份中國居民消費價格總水平同比上漲3.4%，低於3月份的3.6%。但分析人士説，其他經濟數據破壞了認為中國經濟將出現回升的市場預期。

　　交通銀行首席經濟學家連平表示：“外貿、投資、稅收以及信貸均出現增速放緩現象。”