希臘當地時間今晨10點，倫敦奧運會的聖火將在奧運會發源地──希臘奧林匹亞的赫拉神廟點燃。從今天開始，火炬將在希臘境內進行為期8天的傳遞，總里程大約2900公里，將有500人共同完成穿越34個希臘城市的火炬接力。

　　希臘奧委會表示，這次聖火採集活動的流程將嚴格秉承歷屆奧運會的傳統：“最高女祭司伊諾 梅妮佳奇向阿波羅太陽神祈禱，通過凹面鏡聚焦太陽光的方式採集聖火，在傳統舞蹈的助興下，聖火將會交接給第一棒火炬手、希臘游泳世界冠軍斯皮羅斯 揚尼奧蒂斯。”

　　揚尼奧蒂斯是生於英國的希臘運動員，他是2011年男子公開水域10公里的游泳世界冠軍。國際奧委會主席羅格、倫敦奧組委主席塞巴斯蒂安 科和國際奧委會其他成員將現場見證這一神聖時刻。

　　揚尼奧蒂斯會把火炬交給第二位火炬手──來自英國倫敦東部的19歲小夥子亞歷山大 盧庫斯，盧庫斯祖籍希臘，7年前曾作為兒童大使為倫敦申奧做宣傳，是倫敦奧運會的申辦“功臣”，如今，他是一家電器公司的學徒，業餘時間做拳擊教練。

　　盧庫斯自豪地説：“能夠參與傳遞，尤其是在希臘這個奧運會起源的地方完成接力讓我感到十分榮幸，那將是一個歷史性的時刻，奧運會已經成為我生命中的一部分。”

　　5月17日，奧運聖火將抵達雅典的泛雅典體育場，這裡也是1896年第一屆現代奧林匹克運動會的舉辦地。曾在北京奧運會開幕式上點燃主火炬的“體操王子”李寧和希臘舉重奧運冠軍皮 迪馬斯是希臘境內傳遞的最後兩棒。當晚的交接儀式上，奧運聖火將被轉交給倫敦奧組委代表。

　　5月18日，奧運聖火將從希臘飛抵英國，5月19日開始從英國最西南端的蘭茲角開始傳遞，火炬接力將在英國持續70天，直到倫敦奧運會7月27日開幕，火炬才將抵達主體育場“倫敦碗”。英國境內的火炬傳遞全長12800公里，共有8000名火炬手參與接力，其中包括700名運動員、名流和7300名普通市民。