天山網訊（新疆都市報記者張向陽報道）“我哥哥王中茂和一名同事在前往單位上班的路上遇車禍身亡。現在公司説這是交通事故，與公司無關，想申報工亡，但單位不配合。”4月23日，市民王中榮説。

　　王中榮介紹説，他們是甘肅天水市人，10年前來到米東區卡子灣村聯豐二隊新疆杜氏機械製造有限公司工作，哥哥已在公司工作了9個年頭。4月10日，哥哥與另外4名同事從托克遜縣返回單位的途中，乘坐的汽車與一輛大貨車相撞，哥哥當場身亡，其同事也在送往醫院途中身亡。

　　“事發後，嫂子和幾名親屬趕到烏市處理後事。起初，公司的負責人表示公司會承擔相應的責任，但4月15日後，該負責人又説這是交通事故，與公司無關。” 王中榮説。公司沒有跟王中茂簽訂勞動合同，也沒繳納社保。事發後，王中榮專門諮詢了勞動部門此種情況是否可以進行工亡認定。“勞動部門説要公司到勞動部門申報工亡認定。”王中榮説。但如今公司不願出面，家屬申報又提供不了任何勞動關係依據。

　　“哥哥的後事還沒有料理，讓人十分著急，我們希望在等待交通事故責任認定的同時，公司也能夠配合我們開展工亡申報。”王中榮説。

　　4月23日，新疆都市報記者來到該廠，一名負責人説，他委託了三個人在處理此事，但是目前只有等交通事故的責任認定下來之後，才能對此事進行進一步處理，他們一定會承擔相應的責任，儘量把事情處理好。

　　對此，烏市社保局工傷處工作人員表示，在交通事故責任認定時，可同時申請工亡認定，但是否可以認定為工亡，勞動部門需要進行調查。

　　新疆仕誠律師事務所副主任律師康明遠説，工亡屬於工傷的範疇，《工傷保險條例》規定，在上下班途中非本人佔主要責任的車禍可認定為工傷。關於“人身損害賠償案件”的司法解釋也規定，因用人單位以外的第三人侵權造成勞動者人身損害的，本人或近親請求第三人承擔民事賠償，法院應予支持。這意味著工傷與第三人侵權發生重合時，勞動者可以依據法律獲得雙重賠償。

　　此外，工傷賠償是基於用人單位與員工的勞動關係産生的特殊侵權損害賠償制度，是勞動保險法上的賠償義務。道路交通事故人身損害賠償是一般侵權損害賠償，是民法上的賠償義務，兩者不存在衝突。