他是“股神”，可他也是凡人。

　　當地時間17日，現年81歲的“股神”巴菲特在一封告股東的信函中表示，他已經被確診患有一期前列腺癌，這意味著該疾病尚處於早期，可以進行治療。與此同時，巴菲特並沒有表示計劃從伯克希爾哈撒韋公司的運營工作中退下來。

　　巴菲特在信中表示，他在本月11日經診斷患有一期前列腺癌，醫生決定其從7月中旬開始進行為期兩個月的放射治療。巴菲特還表示自己的癌症並未擴散，目前感覺良好。“我現在和以往健康時期的情況差不多，仍精力充沛。”巴菲特表示，“在此期間我的出行將受到限制，但日常工作不會發生變化。”他樂觀表示，“那一天當然終會到來，但我相信那一天還很遙遠。”

　　有癌症專家指出，由於發現及時，巴菲特的病情應該能夠在短期內控制住。根據美國癌症協會的説法，六分之一的美國男性有可能患上前列腺癌，但只有三十六分之一的人會死於此類癌症。一期前列腺癌如未擴散，患者治療後5年內的存活率接近100%。

　　回想蘋果前首席執行官喬布斯患癌的消息，公佈企業“一把手”的病情，通常是一個非常棘手的問題。巴菲特旗下的伯克希爾哈撒韋公司股價17日收報12.131萬美元，上漲1.49%，最新市值約為2007億美元。儘管巴菲特有意選擇將自己患癌症的消息延遲到美國股市收盤後才對外公佈，但伯克希爾哈撒韋公司股價在當天盤後交易中仍下跌了1.8%。

　　而在昨日美股開盤後，伯克希爾哈撒韋公司的股價小幅下跌，盤中跌幅接近1%。與此同時，巴菲特的重倉股似乎也受到影響，IBM股價開盤下跌2%。

　　有市場人士預計，近期伯克希爾哈撒韋公司的股價會有所反應，但投資者不必感到恐慌，現在不必出售伯克希爾哈撒韋公司的股票，這家公司的基本面依然良好。

　　美國加州目標財富管理公司首席執行官邁克表示，巴菲特患癌的消息不構成拋售伯克希爾哈撒韋公司股票的理由，該公司繼任者計劃非常明確，未來發展的道路清晰可見。對衝基金經理蒂爾森更表示，如果伯克希爾哈撒韋公司的股價因巴菲特的健康原因而大跌，他將選擇抄底。

　　目前，伯克希爾哈撒韋公司旗下擁有近80家子公司，在全球範圍內有27萬名僱員。巴菲特患癌使伯克希爾哈撒韋公司的“接班人”人選再度成為焦點。巴菲特今年2月告訴股東已經選定接班人，但其拒絕披露繼任者的身份。

　　巴菲特曾建議自己的兒子霍華德擔任公司非執行董事長。目前，外界猜測伯克希爾再保險業務部門負責人傑恩、北伯靈頓鐵路公司負責人羅斯等都是“接班人”的有力競爭者。對於“接班人”的人選問題，巴菲特也表示，什麼都沒有改變。紐約的投資分析師認為，巴菲特將繼續領導伯克希爾哈撒韋公司至少5年的時間。