央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 新聞中心 >

“集字”應謹慎 數量驚人錯訛甚多

發佈時間:2012年04月20日 11:41 | 進入復興論壇 | 來源:中新網 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  “集字”應謹慎

  王憲

  集字之風古已有之,是將前代某一書家的字跡蒐羅並集成為書法作品,最著名的有唐初懷仁的《集王羲之聖教序碑》。現代集“毛體字”成就雖不及古代,數量卻多得驚人,錯訛也甚多。

  毛澤東題字的高産區是高校,同時也是集字的“多發區”和“重災區”。據統計,毛澤東一生中為19所大學題過字,今天仍存在的有16所,這16所中還有4所因改名不得不把相應的字進行補綴。然而,現在用毛體字做校名的竟多達數百所,幾乎佔到全部高校的一半。可見,貨真價實的毛澤東題字也就佔3%左右。

  集字集得好的也不乏文化韻味,哈爾濱工業大學來源於毛澤東題寫的“哈爾濱鐵路局”和“工業學大慶”,好像為集字者天造地設,倒也給人一氣呵成的感覺。西南交通大學的後四字取自毛澤東題過的“北方交通大學”,前兩個字是由老校長茅以升找毛澤東補上的。

  其他的就沒有這麼幸運了。“西安石油大學”中的“油”字,拘謹得甚至稱不上是行書,竟和行草為伍,疑是贗字;上海交通大學前兩字和後四字字體筆畫、粗細差距都很大,不像出自一人之手;“滬江時報”四個字之間很不搭調,竟集了《人民日報》的“報”字,有點“此地無銀三百兩”;紀念建黨90週年期間,一個名為“光輝歷程”的出版物,由於不明白繁體字“暦”與“歴”的區別,竟集出了笑話。不知就裏的,還以為是毛澤東寫了錯字。

  就書名、報名、校名而言,當然是正式題寫的為上品,當中蘊含著題寫者的構思、情感、個性。以幾個毛澤東題寫的報名為例,雖然“報”字大體相同,卻有細微差別。大學校名也一樣,眾多的“學”字是有差異的,而集出來的基本上是“交通大學”的“學”一種寫法,放在“交通大學”中鮮活靈動,放在別處則有些刻板。

  領袖故居可以供人參觀,領袖用過的物品作為革命文物可以放入紀念館供人瞻仰,這些都是不許任意亂動的。怎麼到了墨跡、書法遺存就沒有任何保護措施,可以隨便集字、拼綴呢?

  據悉,多所毛澤東題寫校名的高校已完成了多類別的商標註冊,以防止權益受到侵害。從整體觀察,一家一戶的單兵獨鬥對維權不過是杯水車薪。因此,有必要建議語言文字使用管理部門作出規定。比如,嚴格限制對毛澤東書法的集字,可以規定50年或更長時間內不許集字為報刊、圖書、影視、戲劇名以及學校、企業名。其次,對已經集字並使用多年的可限制使用。學校名屬於毛澤東書法集字的,限制在校牌、校旗、校徽等少數載體使用,不得在信封、信箋、公文紙等印刷物中使用;除革命歷史題材之外的出版物,不得使用領袖書法集字;一切使用毛體集字者都應依法向毛澤東的後人付出稿酬。另外,字庫50年或更長時間後可以收入毛體字,不可收入倣毛體。

熱詞:

  • 集字
  • 錯訛
  • 交通大學
  • 校名
  • 工業學大慶
  • 西安石油大學
  • 重災區
  • 北方交通大學
  • 高校
  • 毛體