中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 新聞中心 >

構建中國特色西方文學研究新形態

發佈時間:2012年04月02日 22:52 | 進入復興論壇 | 來源：《中國社會科學報》 | 手機看視頻

評分

分享

貼到博客或論壇

一鍵轉帖

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多央視網評

不戴口罩的元宵節彰顯責任

更多今日話題

網言網語

病童候診痛苦躺地無人讓，悲！
民聲調查

您還看國足比賽嗎？
網言網語

交警拔槍逼停酒駕該不該？

第一視頻推薦

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

　　國家社科基金重大項目“百年來歐美文學中國化進程研究”近日在京舉行開題報告會。與會學者提出，歐美文學研究要從中國文學發展實際出發，將歐美文學進入中國的過程放到世界文明、歐美文化的背景下思考，並堅持中國學者的批評立場。

　　項目首席專家、東北師範大學文學院教授劉建軍提出，歐美文學的中國化進程主要是通過譯介，使中國人知曉、理解和接受歐美文學，並使之成為中國文學現代元素的歷史過程。該課題將重新定義“中國的西方文學”的性質，並試圖構建中國特色的西方文學研究新形態。

　　中國社會科學院榮譽學部委員吳元邁強調，對歐美文學中國化的解釋離不開對時代思潮發展趨勢和當今世界文化相互影響的理解。與會學者提出，中國人在接受歐美文學的過程中，對歐美文學作品進行了很多改寫，這對中國現代文學的發展産生了一定的積極影響。

　　（記者宋暉）

熱詞：

東北師範大學

國家社科基金

搜索更多歐美文學 西方文學的新聞

2012-04-01 10:18 北京衚同特色咖啡館探尋全攻略(組圖)

2012-02-16 18:34 重讀布萊克

2012-01-19 05:24 國産電影緣何缺少偵探片？

2012-01-17 19:28 國産電影緣何缺少偵探片？

2012-01-17 18:07 國産電影緣何缺少偵探片？

2011-12-11 01:56 《人民文學》推出英文版定名路燈

2011-12-11 01:12 《人民文學》推出英文版定名路燈

2011-12-10 17:08 “作代會”迴響：香港文學如何“出精品”？

2011-12-07 20:48 市圖欲講從古代神話看中西方文學的差別

2011-12-02 08:30 文學如何書寫“中國經驗”（文論天地）

關於CCTV|聯絡CCTV|關於CNTV|聯絡CNTV|人才招聘|網站聲明|法律顧問|CCTV廣告中心|CCTV創意|網友智囊團|客服中心

中國中央電視臺  中國網絡電視臺  版權所有
違法和不良信息舉報電話:010-88047123  京ICP證060535號   京網文【2014】0383-083號
 網上傳播視聽節目許可證號 0102004  新出網證（京）字098號  中國互聯網視聽節目服務自律公約