　　近日，吉利和沃爾沃在上海簽署技術合作協議。根據協議，沃爾沃汽車將向吉利汽車轉讓技術，同時，雙方還宣佈，將聯合開發小排量、高性能、綠色環保系列發動機和環保型的小型車平臺，以及電動車、插入式混合動力車等新能源汽車總成系統技術。據悉，這是吉利和沃爾沃去年11月成立“沃爾沃-吉利對話與合作委員會”之後，在技術領域的首次動作。用沃爾沃反哺吉利，是李書福收購沃爾沃時的初衷之一。

　　李書福表示，雙方將合力為中國本土開發自主品牌，以推動沃爾沃國産化。在簽約當天，吉利集團執行總裁安聰慧表示：“吉利將充分利用沃爾沃授權的技術打造旗下高端産品，在豐富吉利産品線的同時，提高吉利的競爭實力和優勢。”

　　沃爾沃中國區副總裁寧述勇表示：“以前，瑞典人確實很擔心中國人會把技術拿走。但現在，他們並沒有那樣的擔心。為什麼呢？因為現在沃爾沃發展得很好。前幾年，他們總擔心會失業，對工作也提不起熱情。現在，沃爾沃在全球不斷招人，他們也不擔心丟飯碗了，因此，工作起來就更加有幹勁兒，還會積極提意見。他們知道，在中國人手裏，沃爾沃是變得更好，而不是更糟。”

　　由於有了這種默契的關係，因此，在技術轉讓過程中，並沒有出現不和諧的聲音。“利用沃爾沃的技術來增強産品競爭力，抬高産品身價，這是吉利發展高端自主品牌的一條捷徑。而對於沃爾沃而言，技術上的合作也有利於雙方更好地互相了解，為有效推進國産化等戰略鋪路。”業內人士認為，儘管吉利沃爾沃技術合作有一定的風險，但對雙方的益處也顯而易見。