近日，訪問愛詞霸首頁會跳出一個全新的測試版主頁，提示用戶使用網站最新收錄的詞典。 據悉，這是金山詞霸近期第二次調整網站主頁。第一次調整是優化查詞速度，更快得到查詞結果，並且做了廣告的精簡，頁面更簡潔。第二次的調整，則是宣佈與全球著名的哈珀 柯林斯出版集團合作，完整收錄了《柯林斯COBUILD高階英漢雙解學習詞典》，免費給用戶提供更權威地道的詞典內容。 這預示著金山詞霸經過不到三個月的調整期，重新將主業回歸到産品品質和用戶體驗上。

軟體名稱：	金山詞霸2012
軟體版本：	官方免費版
軟體大小：	62.50MB
軟體授權：	免費
適用平臺：	Win9X Win2000 WinXP Win2003 Vista Win7
下載地址：	http://dl.pconline.com.cn/download/90745.html

　　柯林斯詞典與牛津、朗文、韋氏齊名，被列為全球最受歡迎的四大詞典品牌，已暢銷20餘年。《柯林斯COBUILD高階英漢雙解學習詞典》，是柯林斯詞典系列中的巔峰之作，為高校老師推薦學生購買的詞典第一選擇。作為全球最大英文書籍出版商之一，哈珀 柯林斯出版集團此次選擇與金山詞霸獨家合作這本詞典，也正是看中金山詞霸16年的品牌沉澱和用戶積累。

　　《柯林斯COBUILD高階英漢雙解學習詞典》由外研社引進英文版，組織專家進行翻譯整理。最大特色是原汁原味、地道好用，釋義和例句均源於真實的英語語境，特別適合中國的學習者。例如： advise這個詞的相關解釋：1、在典型語境中的全英釋義；2、不同的詞義的原文例句；3、advise to/ advise on/ advise of的幾種用法説明；4、ill-advised/ well advised的含義和用法；5、詳細解析advise和suggest的區別。在可讀性和易用性方面可謂獨樹一幟。

　　講到詞霸為何斥重金買下這本詞典的使用權，金山詞霸新任CEO王欣説：查詞翻譯是詞霸的核心功能，用戶的使用體驗是我們最關注的。我們拜訪了很多老師和英語專業的學生，發現這本詞典的口碑最好，非常適合中國人學英語。電商類網站的工具書排名中，科林斯詞典銷售量也是常年排名第一。用戶希望得到地道、實用性強的釋義，同時對英語單詞的辨析釋義和搭配用法都有很大的需求。這正是這本詞典的最大特點。

　　談及金山詞霸未來的發展方向，王欣表示：目前還不方便透露，與科林斯詞典合作只是個開始，詞霸今年還會有一系列的大動作，相信會給用戶帶來不斷的驚喜。

　　王欣還透露，金山詞霸將與外研社和噹噹網攜手，準備在3月開學季提供一批限時特惠的《柯林斯COBUILD高階英漢雙解學習詞典》給詞霸的用戶。這是這本詞典首次以88的最低價銷售，具體的活動內容近期會在噹噹網和愛詞霸網站上公佈。