央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 新聞中心 >

滿語培訓班人大開課

發佈時間:2012年03月08日 00:29 | 進入復興論壇 | 來源:北京晨報 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  “重新開班人還是挺多的。”索倫珠滿語文培訓中心的負責人德克錦如釋重負。在中國人民大學的一個社團幫助下,新一期的滿語培訓班上週日終於在該校重新開班。帶著各種各樣的目的,不論老少很多人,走進了這個免費的滿語培訓班。

  形形色色的學生

  週日早上9點多,人民大學公共二教的一個大教室裏坐滿了人。“今天來的學生挺多,得有四十來人。不知道待會再來學生材料夠不夠使。”曾經的班裏學生、如今的負責人德克錦不無擔心地説。學生們的筆記本上,很快就寫滿了滿族文字,旁邊還標注著發音外人看來那些奇形怪狀的“蝌蚪文”,在學生們眼裏則是“寶貝”。

  伊爾蒙是培訓中心的顧問,人手不夠的時候也是代課老師。據伊爾蒙講,大多數學生都是滿族人,因為現在接觸滿族文字機會少了,他們願意學一點自己民族的文字語言。還有的人喜歡滿文書法,所以來學學滿文的字怎麼寫。有的人搞歷史,則需要讀滿文文獻。還有的人更簡單喜歡篆刻,想刻滿文的戳子。

  小楊是北京建築工程學院大一新生,因為喜歡清朝歷史所以來這裡學習滿語。“宮殿門口,石碑上的滿文我都看不懂。想要好好研究清朝歷史,不會滿文實在麻煩。”

  記者注意到,在眾多學生中還出現了外國人的身影。

  學生留校當老師

  據現任組織者德克錦姑娘介紹,2006年,哈蘇泰創辦了這家索倫珠滿語文培訓中心,從那時起到現在,算起來已有千余人參加過了免費的滿語培訓。如今,哈蘇泰已經“歸隱山林”,現在是她負責組織和教學工作。她平時有自己的工作,利用週日時間來教學,作為第一期的普通學員,她笑言自己是“畢業就上崗”。

  中心裏有很多留校任教的學生,雖然都不是專業教師,但是上課的時候也是絲毫不慌亂。“剛上課的時候也是很不好意思,日子久了也就自然了。”德克錦説。老師來自各個行業,大家都是利用休息時間備課、教課。“咱們的老師,從開辦至今沒有人因為自己的事情耽誤上課的,自己的困難自己克服。我們平時也會討論怎麼把課教得更好,教材還改過兩次呢”。

  教材由老師們自己打印,上課時分發給同學。當初因為好奇來這裡學習的伊爾蒙,誰知道一學起來,就再沒離開這裡,隨著水平的提高,還成為了顧問。

  “只要有地方一定辦下去”

  培訓班至今,已經經歷了將近六個年頭,最擔心的,就是沒地方上課,以前有人幫忙提供了教室,但前一陣子對方搬家,培訓班突然間因為上課地點犯了愁。好在與人民大學聯絡後,一個社團幫忙借來了教室。德克錦最後表示,“只要有地方,就一定要辦下去吧,作為滿族人,我們希望滿族的文化能得到傳承。”

  北京民俗學會會員韓碩表示,他就是滿族人,如今滿文的書籍、文獻,應該都有了漢字的譯本。從實用的角度講,可能意義不大。但是一種文字的産生、發展到傳承,記載著很多民族特色與歷史,它本身就是一種文化。無論實用與否,這不能丟失,我們丟不起。

  晨報記者 張十月

  實習生 張靜雅

熱詞:

  • 滿語
  • 學生
  • 滿文
  • 開課
  • 培訓班
  • 上課
  • 德克
  • 人大
  • 滿族人
  • 教室