央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 新聞中心 >

把藝術規律當回事

發佈時間:2012年03月06日 13:56 | 進入復興論壇 | 來源:北京晨報 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  每年的奧斯卡頒獎結束,圖書界照例有一場奧斯卡熱門影片相關圖書的營銷熱潮,今年如已在國內出版的《戰馬》同名原著小説、《雨果》的原著小説《造夢的雨果》、《龍文身的女孩》原著小説等。影視熱門圖書,向來是誕生暢銷書的陣地之一,而值得欣喜的是,業內已經意識到,需要下工夫向讀者推廣的圖書,相較影片的熱門程度,更重要的指標應該是回歸閱讀本身的體驗。

  影視與文學之間的互利,其實是藝術規律中一個最簡單的道理。一本書中奇巧的構思、獨特的情懷、優秀的故事,往往能夠為影片打下堅實的基礎,而影視面向大眾的效應,又能為優秀的原著搭起面向更多讀者的橋梁。而恰恰是這樣簡單的事情,由於當下文藝創作中片面強調的效率、利益,而雙方面扭曲。影視劇沒有一個好的文學底本,幾個人一湊,抓一個熱點話題,甚至是某編劇口述大綱找寫手填充,或是為了捧某女演員,本子水得很就急忙開拍,天雷滾滾就為了謀求利益最大化的影視作品連續侮辱觀眾智商。出版界為了搭熱門影視劇的便車,急就章似的搞一本劇照、導演闡述、劇本的彙編,面向的就是影片上映或電視劇開播檔期中的幾分鐘熱度,除了少數研究者與粉絲,劇本是不符合人們的閱讀習慣的,這壓根不管,似乎有文字湊上就行。甚至幾個出版社對某一影視作品同時推出圖書,內容不僅拼湊,還同質化得厲害,迅速成為垃圾。

  影視與小説,有各自的邏輯和藝術規律,只有首先把藝術規律當回事,之後才能有票房、收視率、銷量的紅利。而不是一切擰著來,跨過規律直接面向的就是用最少的時間、最小的成本賺最多的錢。這種對藝術規律與受眾感受的漠視,只能使不小心受騙上當的人唾棄與提防,這在讀者對於拼湊的影視書的疲勞中已經可見一斑。為什麼出版界對於奧斯卡原著小説的熱情卻一直不減?還不是人家小説的創作中的確按照小説的邏輯辦事嗎。

  劉婷

熱詞:

  • 藝術規律
  • 原著小説
  • 雨果
  • 戰馬
  • 影視劇
  • 劇本
  • 出版界
  • 影視作品
  • 龍文身的女孩
  • 造夢的雨果