騰訊體育2月12日上海訊（記者王正根）再過三天，劉翔( 微博官網博客)和教練孫海平一行將飛赴英國，開始新一年的室內賽征程。比賽在即，劉翔的情況怎麼樣？“劉翔情況不錯，我們這次的目標也是定位於好于去年，爭取跑到7秒50以內。”孫海平教練在接受採訪時顯得信心很足。

　　根據安排，劉翔將於2月15日啟程飛赴英國，先在伯明翰比一場，然後轉戰瑞典斯德哥爾摩，比今年的第二場室內賽。在這兩場室內賽後，劉翔將會前往德國杜塞爾多夫訓練、備戰一段時間，然後直接前往土耳其伊斯坦布爾，參加3月9日-11日的田徑室內世錦賽。

　　“馬上面臨兩站分站賽和世界室內錦標賽的原因，近期的訓練主要是圍繞比賽做準備，因為室內賽就比5個欄，所以近期訓練的一個重點是檢驗起跑問題。”孫海平介紹了從春節前到近階段的訓練重點，而且表示訓練效果不錯，“目前來看，劉翔在訓練中體現的起跑情況，還是很不錯的。就我來看，儘管説劉翔的起跑情況還不能説達到完全理想的境地，但是比去年世錦賽那段又有了提高，比去年的熟練度要提高不少，起跑訓練在超過100次的基礎上，穩定度也提高了。”

　　事實上，在結束上賽季的征程即以大邱世錦賽完美收官後，劉翔去年11月份前往了美國洛杉磯進行了特訓，回來後，在冬訓期也練得相當不錯。“這幾個月以來，劉翔的身體、專項訓練、力量方面都較之前有所提高，蹬起跑器的力度和速度以及爆發力比之前好，可以説已經接近以前8步時候的起跑反應。”正因為此，孫海平表示，對於即將到來的比賽，劉翔已經做好了準備，“爭取這次室內比賽的成績要好于去年，去年室內賽最好成績是在德國的7秒55，然後室外最佳是在美國尤金跑了13秒。從我們的想法來看，今年室內賽的成績最好可以跑進7秒50以內，我想也是可以實現的。如果説在前面賺回這0.05秒，對室外比賽也是很好的幫助。大家可以聯想下，室內賽提高了，就意味著前半程的提高，那麼室外賽肯定比去年好，至於好多少，當然現在還不好説。”很顯然，這番話的意思是，對於室內賽，劉翔大有希望跑進7秒50，而對於後面的室外賽，對於能夠跑進13秒，劉翔團隊也是非常有信心的。