風雲際會，世界又面臨新的變局。在複雜的形勢下，落實十二五規劃，推動轉型升級，我們需要加快市場取向改革的步伐，推動社會主義市場經濟體制走向成熟和完善。

　　歷史何其相似。２０年前，蘇東發生劇變，世界動蕩不安；２０年後，形勢再度生變，金融危機陰影猶在，歐債危機接踵而至，世界仿佛到了又一個十字路口。事實告訴人們，一些國家和地區之所以跌入“中等收入陷阱”，根源就在於在他們發展轉型的關鍵階段，市場取向改革不到位，市場經濟制度不完善，導致法治失序、道德失范、正義缺失。此一教訓，我們必須牢牢記取，加倍提防。

　　２０年前，小平同志視察武漢、深圳、珠海、上海等地，發表了影響深遠的南方談話。在那之後，我國市場取向的改革得以堅持和深化，成功加入ＷＴＯ，成長為世界第二大經濟體；２０年後，市場取向改革進入深水區，社保體系建設、民生水平提升面對巨大壓力，社會矛盾進入高發期，不平衡、不協調、不可持續問題突出。所有這些，根本出路仍然在於深化改革，通過更大力度的市場取向改革，促使政府、市場、社會和公民四維權力邊界更加清晰和合理，推動市場經濟躍向更成熟、更規範的境界，成功實現發展轉型。

　　縱觀多國發展的過程，這樣的發展轉型，每每發生在社會矛盾凸顯、發展遭遇瓶頸的困厄之時。好比人的身體，小病小治，大病大治，病到什麼程度，就該施以相應的手術。諱疾忌醫，一誤再誤，病情只會更加惡化。而今，在金融危機、歐債危機的疊加衝擊下，傳統發展方式的弊端已經集中暴露，是對“病症”施以有效療法的時候了。

　　危機當前，有兩種選擇：一種是抱殘守缺，被動等待；一種是迎難而上，化危為機。我們反對前一種態度，它把危機當成了單純的危險，無視其中的機遇；我們讚賞後一種態度，真正的闖將善於從變局、困境中創造機遇。矢志改革的大智大勇者，應當牢記小平同志南方談話所説：“沒有一點闖的精神，沒有一點‘冒’的精神，沒有一股氣呀、勁呀，就走不出一條新路，就幹不出新的事業。”

　　或許有人會説，這個時候，應對危機都已無暇，遑論改革？此言大謬。事實上，現在的好多問題，有些是改革滯後造成的，有些是改革不到位造成的，還有一些是改革中出現的新問題。前進中的問題，當然要靠改革來解決。搶抓時機深化改革，正是為了更好地前進。

　　天上不會掉餡餅，機遇也沒有貼上標簽。２０年前的機遇，是以製造業為代表的世界産業轉移高潮，它隱含在對接國內國際兩個市場的體制變革中。２０年後的今天，機遇是以低碳環保、高科技等為內涵的戰略性新興産業、環保産業、文化創意産業的世界性佈局，它隱含在從傳統發展到科學發展的轉型升級中。

　　更大力度地推進市場取向的改革，政府治理更加優良，經濟運行更有效率，社會和公民更有活力，必然帶來長期的經濟繁榮與社會和諧。緊緊抓住歷史性機遇，把經濟、社會、文化和政治各方面改革紮實向前推進，才能順應人民期待，不負時代使命。

　　天予不取，反受其咎；奮力改革，時不我待！