由朝鮮勞動黨總書記金正日親自指導，朝鮮最頂尖的血海歌劇團自10月開始在中國巡迴演出經典愛情故事《梁山伯與祝英臺》。經過9個城市馬不停蹄的巡演後，昨日，血海歌劇團從上一演出地長沙乘坐高鐵抵穗，準備12月14日及15日在廣州大劇院的演出。二百多位身著朝鮮傳統民族服飾的演員們，在廣州南站火車月臺一字排開，一時間成為站臺內一道亮麗的風景線。

　　主辦方海購泡菜與辣醬迎客

　　為了接待這群來自朝鮮的貴客，廣州大劇院除了精心準備具有廣州特色的禮品外，還專程從廣州的朝鮮人聚居地購買了他們最喜愛的辣醬、泡菜等傳統食品，本次血海歌劇團多達二百位演出者的龐大陣容，光是泡菜就準備了足足200斤之多。

　　繼《賣花姑娘》及《紅樓夢》得到廣大觀眾支持與追捧後，朝鮮血海歌劇團創作排演了又一部中國經典藝術作品《梁山伯與祝英臺》。《梁祝》通篇用朝鮮語演唱，舞臺兩旁大屏幕顯示中文臺詞。演員的臺詞中，偶爾出現中文詞語，比如“梁山伯”、“祝英臺”、“小姐”等稱。值得一提的是，“梁祝”的舞臺布景借鑒了宋代的山水畫風，演員似在山水間舞動。結合了多媒體聲光電技術的舞美設計也得到了廣泛的應用，尤其是“化蝶”一場，通過光線、特效的輔助，整個舞臺和演員融為了一體，形成中國傳統藝術“亦真亦幻”的美感境界。

　　全劇融匯中朝兩國文化

　　歌劇《梁山伯與祝英臺》是中朝兩國藝術智慧的結晶。中方對朝鮮排演該劇給予了積極的支持，文化部無償為該劇提供了演出服裝和道具，並派專家組趕赴朝鮮進行具體指導。為了更好地感受中國文化，《梁祝》的主要創作人員隨歌劇《紅樓夢》劇組一起訪華，親身體驗中國民俗和社會風貌，並舉行多次研討會，豐富完善了劇本。

　　該劇在對中國文化進行學習借鑒的同時，也加入了朝鮮唱劇“旁唱”和舞蹈藝術等，結合了朝鮮自己的立體舞臺技術和音樂劇手法，既完整且充分地展現了原著內容，又體現了朝鮮文化特色，從而産生了強大的藝術感染力。中朝兩國文化的融合，為梁山伯與祝英臺這一中國流傳了千年的愛情故事帶來了新的活力。

　　全劇分為“喬裝求學”、“草橋結拜”、“萬松書院”、“同窗三載”等6場10景，從音樂到舞美、服裝，各個方面都具有很高的藝術水平。本次朝鮮血海歌劇團首度來到羊城演出,期待在廣州大劇院現代專業的劇場設備配合下，能將《梁祝》的演出效果發揮的更極致，感動羊城觀眾。