資料圖：南極中山站時間2011年12月16日17時（北京時間16日20時），中國第28次南極科考船“雪龍號”從南極中山站附近的普裏茲灣海冰卸貨地點出發，前往中國南極長城站。當地時間12月16日晚23點（北京時間17日淩晨2時），“雪龍”號還在南極普裏茲灣海域艱難破冰。記者 阮煜琳 攝

　　中新社南極中山站1月1日電(記者 阮煜琳)1984年11月20日，中國派出591人組成的南極考察隊，乘“向陽紅10號”考察船首次赴南極建站與考察，開啟了中國人南極探險的旅程。1985年2月20日，中國在南極建立的第一個科學考察站——長城站。

　　中國南極長城站位於西南極洲南設得蘭群島的喬治王島，南緯62度12分59秒，西經58度57分52秒，距北京的直線距離為17501.9公里。長城站站區南北長2公里，東西寬1.26公里，佔地面積約2.52平方公里。

　　長城站所在的喬治王島，是南設得蘭群島中最大的一個島嶼，面積1160平方公里，其中85%被冰雪覆蓋，所處位置為南極洲的低緯地區，四週環海，具有南極洲海洋性氣候特點，被稱為南極洲的“熱帶”，年平均氣溫-2.8℃，最暖月1月平均氣溫約1.5℃，絕對最高氣溫可達13℃，最冷月8月平均氣溫-7.8℃。在夏季，長城站的雨雪較多，天氣變化很快，有時在短短的一兩個小時內，天氣可以由艷陽高照變成狂風暴雪。

　　長城站自建站以來，經過多次擴建，現已初具規模，建築總面積達5000平方米。長城站附近的地衣、苔蘚、藻類植物生長茂盛，在亞南極，還有幾種開花的植物。

　　作為對南極地區進行科學考察而在南極洲設立的常年性科學考察站，長城站在科研方面主要開展了生物研究、環境監測、常規氣象觀測、冰雪、海冰、地質、地磁、地震學觀測、衛星測繪等項目。

　　長城站所在的喬治王島，是南極地區科學考察站分佈最為密集的區域，周圍分佈有智利、阿根廷、俄羅斯、波蘭、巴西、烏拉圭、韓國等國家的科學考察站。(完)