央視網消息(網絡新聞聯播編譯　張文迪報道)據澳大利亞《悉尼先驅晨報》11月3日報道，中美兩國同時于本月舉行換屆選舉，這樣的歷史時刻20年一遇。作為世界上的兩大經濟體，中美之間的關係將影響世界未來的發展。未來十年，中國經濟增長將超越美國，成為世界第一大經濟體。

　　中國共産黨第十八次全國代表大會將於2012年11月8日在北京召開，大會將選舉産生新一屆中央委員會和中央紀律檢查委員會。與此同時，美國大選將於11月6日舉行，屆時新一任美國總統的謎底將被揭曉。

　　報道稱，今年年初，許多政治分析人士一致認為，中國這次換屆選舉將會平穩順利進行。隨著中國經濟的發展，未來十年，中國將取代美國世界最大經濟體的地位。

　　美國大選日益臨近，奧巴馬總統與競爭對手共和黨候選人羅姆尼在對華關繫上不斷互相指責。奧巴馬在宣傳活動中將羅姆尼形容為貪婪的資本家，為了賺錢將製造業外包給中國;而羅姆尼在宣傳片中指責奧巴馬對克萊斯勒公司的援助計劃，稱克萊斯勒已被菲亞特公司收購，這一舉措將導致更多工作崗位流向中國。

　　然而，這樣的競選宣傳並不完全屬實。事實上，菲亞特在中國的工廠不斷提高産量是為了迎合增長迅速的中産階層的需求。另外，工作機會也並非是從美國轉向中國，而是中國依靠自己的力量創造産生的。

　　報道指出，競爭激烈的美國大選或許不會改變世界，但是中國卻很有可能做到這一點。中國對美國的外交政策在很大程度上決定中國未來十年的走向，而中美兩國之間的關係發展也將塑造整個世界格局。