[世華財訊]美聯儲主席伯南克在26日Jackson Hole年會上將發表講話，但考慮到市場會做出各種關於QE3的猜測，預計他不會透露美聯儲新行動的信息。

　　綜合媒體8月24日報道，美聯儲主席伯南克(Ben Bernanke)26日在懷俄明舉行的Jackson Hole年會上將發表講話，但預計伯南克不會借此講話公佈新的刺激美國經濟的措施。

　　由於歐美經濟前景的變糟，股市下跌，全世界關注美聯儲的人都認為伯南克將會出臺措施挽救這一局面。

　　無論是伯南克本人還是他身邊工作的官員都沒有透露出任何關於美聯儲將採取行動的信息。

　　一些市場分析人士説過許多關於此類問題的話，但似乎對投資者而言不具説服力。來自多倫多的經濟學家稱，“伯南克可能不會像市場所希望的那樣為第三輪資産購買鋪路。並且即便他這樣做了，QE3也可能無法同前兩輪一樣推動美國經濟、股市或商品價格。”

　　在2010年的Jackson Hole年會上，伯南克公佈了6,000億美元債券購買計劃，即QE2，此舉引起了金融市場的積極反響。

　　但2010年的情況與現在不同。2010年8月10日，美國聯邦公開市場委員會(FOMC)政策會議上，美聯儲官員分歧很大，會議結束後，僅對政策做了微小調整，在會後的聲明中也未表達對經濟的擔憂。在17天后，美國經濟疲軟，通脹下行的跡象顯現，伯南克宣佈開始執行QE2。

　　今年，情況不同了。伯南克在FOMC會議後17天的講話指出2011年截至目前美國經濟增速大幅放緩，超過委員會與其。在26日，伯南克可能將作出詳盡説明。

　　FOMC8月9日稱，其計劃保持短期利率水平接近於零一直到2013年，官員們認為此舉意義重大，短期債券市場收益率也因此下降。

　　無論當時還是現在，伯南克始終相信，QE2是成功的，儘管該計劃在美聯儲內部和外部都受到了批評指責。考慮潛在成本和收益，推行QE3的障礙無論對伯南克而言，還是其他美聯儲官員，都很大。

　　在8月9日FOMC會議後，FOMC稱其已經討論了能夠推動美國經濟更快恢復的政策工具，並且是在保持物價穩定的前提之下。2010年，伯南克強調了QE2的潛在好處，因為他知道市場能夠明白。今年，伯南克知道特別強調任何一點都將令市場認為美聯儲就要展開QE3，因此他不大可能會做任何相關暗示。

　　(李陽陽 編譯)