好萊塢夢工廠製作的《馴龍記》上映第一週即獲得近5000萬美元票房，全球吸金超過4.92億美元。全世界影迷的追捧令夢工廠做出了推出電視版《馴龍記》的決定。而原力動畫製作公司打敗眾多競爭者受邀加盟，成為首個與夢工廠達成合作的中國公司，也將令電視劇版《馴龍記》打上“made in china”的標簽。

       原力動畫公司通過激烈競爭，力獲《馴龍記》電視項目

      成立於1999年的原力電腦動畫製作有限公司，是中國最大的遊戲、影視美術外包製作公司之一。曾推出過《神鬼寓言3》、facebook農場遊戲，《鋼鐵俠》遊戲等玩家熱捧的項目。在南京、北京、上海、成都、天津以及洛杉磯擁有分公司和製作團隊。憑藉出色的製作水平，先後與微軟、美國藝電、THQ、夢工廠等建立長期合作關係。今年年初，原力收到夢工廠的邀請，參加《馴龍記》高清電視系列劇的製作測試。實際上，為保證該劇集的製作質量，夢工廠在全球範圍內選擇了6家頂尖動畫製作公司參加測試，其中包括2家印度公司、1家加拿大公司、2家韓國公司，夢工廠在印度設立的內部工作室也參與其中。而原力是其中唯一的中國公司。據原力動畫CG主管沈琰介紹，測試的內容是製作5段《馴龍記》的場景，其中3段要求克隆電影片段，而另外兩段則考量原創力。“大家做一樣的內容，就看誰做的人物表情、動作等品質更高了。”由於該項目是夢工廠首次在高清電視平臺上推出的接近電影質量的劇集，測試的要求非常嚴格。

       夢工廠動畫導演親來原力公司講戲

      據悉，該項目製作時間為期兩年，正式製作在今年9月已經開始，到2013年結束。劇集一共40集，每集為22分鐘。目前夢工廠方面對劇情秘而不宣，電視版較電影版故事有很大變化，除基本故事和勵志主題保持不變外，每集有獨立的故事，在小葛葛、無牙仔的基礎上，有更多神秘人物加盟。在前期腳本、模型貼圖、特效渲染、燈光合成等製作流程中，夢工廠將派6名專家來寧跟進指導。如今夢工廠動畫導演、“怪物史萊克”之父許誠毅已經加盟中國團隊開工了。動畫導演主要負責給“演員”講戲，

      沈琰説，“比如劇本中説，遺憾地搖搖頭，他會告訴你究竟是怎樣的一種情緒，輔導表演。”有意思的是，在每位原力動畫設計師的桌子上，都有一面鏡子，這可不是用來“臭美”的，而是為了“捕捉表情”。在為劇中人設計表情時，如憤怒，他們會在鏡子中觀察一下自己面部表情的變化，再通過步步設計達成動畫導演的要求。設計過程艱辛繁瑣，僅有22分鐘的第一集，將明年下半年才能推出。

       《馴龍記》動畫電視劇集將是國內首次參與世界頂級項目製作

此次《馴龍記》動畫電視劇集將是國內首次參與世界頂級項目製作，將全面提升國內CG影片的製作能力和整體形象，幫助打造真正具有國際大型項目運作能力的服務平臺，吸引國際知名公司及項目來到中國，從而推動整個中國動漫産業的完善與發展。通過這次合作，夢工廠團隊的嚴謹和分工的細緻入微讓中國動漫人印象深刻。儘管許誠毅表示目前還不方便受訪，但他通過原力方面表示十分看好中國的動漫環境。

      沈琰表示，“儘管在技術上跟對方仍有一定差距，但是我們的動漫團隊很年輕，能站在這些巨人的肩膀上，相信會潛力無限。”

      據悉，本月16日，夢工廠國際事務專員還將在原力動畫舉辦大學生畢業短片展，囊括眾多一流動畫學院派作品，從中發現具有原創力的中國新生力量。