盜版困擾中國動漫業

　　一直在日美夾縫中生存的中國動漫産業，舉步艱難的原因之一便是中國市場的盜版猖獗。最常見的典型案例是中國企業盜取外資企業知識産權。如今，這一模式似乎有了新樣本。日前，中國本土公司上海水木動畫股份有限公司(簡稱“上海水木動畫”)及其下屬子公司無錫億唐動畫設計有限公司(簡稱“無錫億唐動畫”)遭遇“盜用”尷尬。而涉嫌侵權的一方卻是一向重視知識産權的日資公司索尼(中國)有限公司。據悉，上海水木動畫及無錫億唐動畫分別於7月25日以侵害著作權為由，將索尼(中國)及北京華夏安業科技有限公司兩方一併告上了法庭。除了立即停止侵權，水木動畫方面還要求對方賠償相應損失。據悉，日前，北京市東城區人民法院已正式受理該案。

　　動畫慘遭“盜用”

　　今年4月中旬，上海水木動畫股份有限公司的一位高層購買了一台索尼KDL-40NX710型液晶電視，該臺電視機在互聯網的環境下具備上網功能。該公司高層便根據電視及自身的程序提示，在另一台聯網電腦上輸入索尼提供的註冊網址，並且按照網站提示分別完成了對該型號電視機的網絡註冊，以及一家名為“北京華夏安業科技有限公司”的用戶註冊。註冊結束後，網站出現了“您的索尼BRAVIA網絡視頻設備已經和此內容服務商提供的賬戶關聯，您可以在您的索尼BRAVIA網絡視頻設備上享受此內容服務商為您提供的服務和進行其他設置”。

　　之後，這位高層便通過電視機預裝的操作界面，點擊“華夏安業”中的“幼兒動畫”板塊，意外發現，該板塊收錄的大部分動畫都是自己公司創作的。由於並非分管業務，該高層還以為是三家公司有了業務合作。次日便向公司詢問，結果發現雙方並無合作。

　　對此，上海水木動畫股份有限公司副總裁沈鶯對《國際金融報》記者説，“這時，我們才反應過來，可能是被別人盜用版權了。若不是公司意外發現，我們或許還被蒙在鼓裏。”據了解，這次涉嫌侵權的作品很多。起訴時選取的《中華五千年》、《寓言故事》、《孫子兵法》、《成語故事》四部，版權分屬上海水木動畫及其下屬子公司無錫億唐動畫。

　　索尼不予置評

　　蒐集了相關的證據，並諮詢專家的意見後，上海水木動畫于7月25日將兩份民事起訴狀遞交給北京市東城區人民法院，其原告分別是上海水木動畫股份有限公司和無錫億唐動畫設計有限公司，兩份起訴狀的被告皆為索尼(中國)及華夏安業。

　　原告方律師在接受《國際金融報》記者採訪時指出，“法院已正式受理這兩起案子並將於8月31日在法院主持下進行第一次談話協商。”

　　隨後，記者致電索尼(中國)。一位客服工作人員表示將向上級部門反映，並稱會儘快給記者一個答覆。截稿前，索尼公司公關部向記者短信回應稱：“目前我們對於這個訴訟不予置評。”

　　記者聯絡另一被告方——北京華夏安業科技有限公司，該公司一位工作人員告訴記者，他們對此事並不了解，並多次反問記者：“你確定是北京華夏安業科技有限公司嗎？”

　　東南大學法學院律師張馬林在了解案件基本情況後向記者表示，“就現在的情況來看，侵犯原告著作權的事實應該是基本成立的。但就本案而言，兩被告的責任很難説誰大誰小，兩位被告都要承擔連帶責任。”

　　“盜版”悄然換位

　　在《大鬧天宮》、《小蝌蚪找媽媽》等一批優秀中國水墨畫動畫片出爐之後，中國原創動畫似乎只能在夾縫中求生。相比紅火的日美動畫，中國本土動畫漸入窘境。中國動畫真的如此不堪嗎？

　　事實上，中國從來不缺動漫製作技術，導致中國動漫産業發展緩慢的原因中，非常關鍵的一點就是盜版猖獗。對於盜版侵權問題，張馬林向《國際金融報》記者指出，“盜版商侵犯正版商的利益，大大打擊了動漫製造者的創新動力，資金注入不夠，就難以産出優秀作品，從而形成一個惡性循環鏈。”對此，沈鶯也贊同，並表示，“我們不僅要維護自己的合法權益、挽回損失，也希望藉此為中國本土動畫的健康發展做出表率。”

　　值得注意的是，作為領先的創造型企業，索尼對維護其自身的知識産權非常重視，此前也有索尼控告其他企業侵犯其知識産權的案例。但同時，索尼在涉嫌侵權案件中的身份還常常轉變成“被告”。資料顯示，2010年奇美起訴索尼多項産品侵害其專利權；同年中國三專利人起訴索尼侵權；2011年LG狀告索尼，認為其PS3侵害LG公司的專利權。那麼，為何這樣重視知識産權的企業也會涉嫌侵犯他人知識産權呢？

　　對此，張馬林分析稱，“這體現了中外資企業力量對比方面的微妙變化。”張馬林認為，侵權有風險，而只有當通過侵權所獲得的利益遠大於所需要承擔的風險時，才會去“觸雷犯險”。