10月7日，委內瑞拉舉行新一屆總統選舉。委內瑞拉全國選舉委員會當晚公佈的計票結果顯示，現任總統查韋斯獲得54.42%的選票，領先“民主團結”黨總統候選人卡普裏萊斯近10個百分點，從而成功連任委內瑞拉新一屆總統，新的任期從2013年1月至2019年。計票結果發佈後，卡普裏萊斯承認在這次選舉中失敗。查韋斯通過微博向全體委內瑞拉人民表示感謝。

　　這是查韋斯第三次連任總統。查韋斯在1998年首次在委內瑞拉總統選舉中獲勝，打破了委內瑞拉傳統政府交替執政的格局。1999年委內瑞拉通過新憲法，查韋斯在次年的總統選舉中蟬聯總統。2006年，查韋斯第二次連任成功。　

　　在此次選舉中，查韋斯的病情一直受到廣泛關注。查韋斯多次表示已戰勝癌症，身體狀況良好。但一些西方媒體多次報道稱查韋斯身體狀況不佳，有的甚至還捕捉到了他在競選期間受病痛折磨的痛苦表情。委內瑞拉反對派雖然沒有打健康牌，但還是進行了密集的選戰。反對派以政府行政效率低下、腐敗和治安問題突出為由對查韋斯展開輿論攻勢,獲得了600多萬選民的支持。

　　查韋斯堅持左翼執政理念，關注民生和人民權利，最終贏得大選。由於查韋斯政府不斷加大對社會事業的投資，委內瑞拉的貧困人口從1999年的43.9%降至2011年的26.7%。近18個月以來，查韋斯政府已經向社會底層提供了25.3萬套住房，大量的社區醫院保障了貧困人口能夠接受免費醫療服務。委內瑞拉新建了22所大學，目前全國在校大學生人數增加到200萬。

　　查韋斯政府反對在委內瑞拉繼續實行新自由主義經濟政策，主張國家對社會經濟實行有效干預，採取保障民生的一系列措施。為保證眾多社會項目的資金來源，查韋斯政府對石油公司、大型礦業公司等實行國有化，對道路、橋梁、港口、機場進行統一管理。為整頓金融秩序，對違規經營的數家銀行實現國營。為防止資本外逃，自2003年以來實施嚴格的外匯管理制度。

　　競選期間，查韋斯表示，如再次連任總統，他將在新的任期內實行更加深刻的社會主義變革，摒棄資本主義民主。他承諾將委內瑞拉建設成為拉美地區社會、經濟全面發展的強國。

　　雖然連任總統，但查韋斯仍面臨挑戰。今年12月，委內瑞拉將舉行地方政府選舉。對查韋斯陣營來説，目前情況並不樂觀。如反對派在地方政府選舉中獲勝，查韋斯主導的“21世紀社會主義”將面臨來自地方的阻力。

　　（本報加拉加斯10月8日電）