由國際貿易和可持續發展中心主辦的第五屆日內瓦高層中國論壇27日在瑞士日內瓦國際會議中心舉行。當天，來自歐洲、美國和中國的知名學者濟濟一堂，共同探討中國經濟如何轉型，及其轉型對世界經濟可能産生的影響。

　　高度關注中國經濟轉型

　　中國的經濟轉型近來已成為重大國際會議和主流媒體關注的焦點。今年4月的國際貨幣基金組織和世界銀行春季年會就把“中國轉型”作為一個重要的內容。在剛剛結束的夏季達沃斯論壇也專門討論了中國經濟轉型的動力、方向和全球影響。

　　參加此次論壇的世界貿易組織總幹事拉米先生説，中國作為世界第二大經濟體、最大的商品出口國和第二大進口國，“其他國家無時無刻不感受到中國的影響”。

　　的確，中國和其主要貿易夥伴關係早已是“你中有我、我中有你”。中國經濟的降溫無疑會影響全球經濟復蘇。有統計顯示，自加入世貿組織以來，中國對世界經濟增長的年貢獻率一直很高。

　　國際貿易和可持續發展中心中國及亞洲事務代表成帥華在介紹主辦這次論壇的初衷時説：“今天的中國一舉一動對於世界經濟、貿易夥伴、國際企業、非營利機構和研究人員都會産生影響。”

　　轉型有利於可持續發展

　　與會學者認為，中國經濟在過去的30多年取得了巨大成就。但是，中國經濟的高增長，是以經濟和社會發展的一系列失衡為代價的，現在要做的是推動經濟的再平衡，要轉變經濟發展方式才能實現可持續發展。具體來講，就是要告別投資過高、消費過低、過度依賴出口的增長模式。

　　拉米表示，他注意到近年來中國政府採取一系列措施擴大內需。從“十二五”規劃中可以看出，中國政府將節能減排、環境保護，發展服務業和綠色經濟列為重要日程。拉米説：“我們能清晰地看到中國經濟正在進行一場深刻的轉型。”

　　美國斯坦福大學高級研究員唐納德劉易斯注意到中國經濟的發展模式是著眼于未來的“綠色經濟”，把可持續發展與創新和科技進步結合起來。他認為“十二五”規劃涵蓋了綠色經濟和創新項目。除了這個總體規劃之外，還有各部門和地方政府具體、詳細的發展計劃等。從中也可以看出，中國政府希望將中國經濟推向價值鏈的高端，從廉價的勞動力密集型産業轉向高附加值、技術密集型産業和現代服務業。

　　中國經濟增長惠及世界

　　關於當前中國經濟增速放緩，與會學者認為短期看增長率低於10%或維持在8%左右屬於健康狀態。也有學者認為，低增長率對經濟轉型有好處。中國科學院虛擬經濟與數據科學研究中心副主任石敏俊認為，中國經濟轉型將會使溢出效果減弱，很難再現過去那樣高的出口貢獻率。但是結構變化（比如減少高耗能産品出口）會推動新一輪國際産業調整，給世界經濟帶來新的機會，比如節能環保産業、傳統産業的綠色改造等。

　　中國駐世貿組織代表團大使易小準則強調，中國將繼續推動産業升級，涉及高端製造業、環保産業和服務業等。中國需要跨國公司的知識和專業技術。這對外國企業來説意味著更多的機會。中國將始終堅持對外開放，中國經濟增長將惠及世界。

　　世貿組織預測今、明兩年世界貿易額增幅僅為2.5%和4.5%。拉米説，當第一輪經濟刺激措施的“藥效”過去後，大家需要尋找更具可持續性的增長模式。所有大的經濟體需要協調一致，共同推動全球經濟復蘇和增長。

　　（本報日內瓦9月28日電）