韓拒絕日方打國際官司

　　【共同社東京8月17日電】日本外相玄葉光一郎17日上午在外務省與韓國駐日大使申玨秀舉行了會談。作為對韓國總統李明博登上竹島(韓國稱獨島)的對抗措施，玄葉提議日韓共同就竹島的領土問題向國際法院提起訴訟。此舉意在向國際社會宣傳領土問題的存在。這是日本時隔50年第三次向韓國提議就竹島問題共同起訴，前兩次為邦交正常化前的1954年和1962年。

　　對於日本政府宣佈向韓國提議向國際法院共同起訴，韓國外交通商部負責人17日表示，韓國不會接受這一提議。如果韓方拒絕，日方準備單獨起訴。

　　日本官房長官藤村修在當天的記者會上表示，為了強化政府對竹島問題的應對，近期將召開相關閣僚會議。日本將於近日向韓國方面送交書面文件，闡明“竹島是日本固有領土”的觀點，強烈敦促韓國同意共同起訴。

　　【韓聯社首爾8月17日電】外交通商部發言人趙泰永17日發表評論説，日本政府提出的向國際法院提起訴訟的提議根本不值得考慮。

　　趙泰永表示，不論是基於歷史和地理位置，還是基於國際法，獨島都分明是韓國的固有領土，領土紛爭根本就不存在。

　　他説，不論日本政府進行什麼樣的挑釁，韓國都會進行果斷應對。由此所引發的所有後果都應該由日本政府來承擔。

　　日本外相玄葉光一郎當天上午向韓國駐日本大使申玨秀提議，就獨島問題向國際法院提起訴訟。

　　日美同盟劣化致日被動?

　　【《日本經濟新聞》8月17日文章】題：日美同盟劣化導致日本與中韓俄力學關係改變

　　日本領土正在遭受空前壓力。繼俄羅斯和韓國分別在北方領土(俄羅斯稱南千島群島)及竹島問題上發起強烈攻勢之後，日本實際控制的尖閣群島(即我釣魚島及其附屬島嶼)也受到威脅。如果不能遏制這種負面的“連鎖反應”，局面將會難以收拾。

　　“由於沒有建立足以保衛尖閣群島的體制，當地才會被中國人闖入”，一位東南亞政府人士説。另一個國家的當局人士則分析：“日美同盟的削弱，讓中韓俄不必再有所擔心，而敢於敲打日本。”日本面臨的問題集中表現在：保衛領海和領土體制的滯後;日美同盟的劣化。這兩個因素是導致日本陷入困境的元兇。這尤其體現于尖閣群島方面。上述因素導致日中之間的力量平衡逐漸傾向於對中國有利的方向。中國採取更加強硬的行動可謂理所當然。根據自衛隊的消息，今年中國軍艦以每月一次的頻率前往尖閣(即我釣魚島及其附屬島嶼)附近海域活動;中國能夠採取攻勢的另一個因素是日美同盟的動搖。由於此前的鳩山政府嚴重損害了同盟，中國軍隊不再像過去那樣在意美軍的反應，而將壓力集中于日本。竹島、北方領土的情況又當如何呢?日本並未實際控制這些地方，因此只能依靠外交途徑解決。而正是由於以對美關係為代表的外交能力的下降，才給了韓俄兩國可乘之機。

　　鋻於日美關係的停滯，李明博即使前往竹島，也不必擔心韓國在日美韓關係中受到孤立。通過梅德韋傑夫總理訪問北方領土等手段，俄羅斯也在踐踏日本的領土。一位日俄外交人士説，對於克裏姆林宮而言，“沒有美國政府作為強硬後盾，日本的抗議就不值得擔心”。韓俄兩國領導人都試圖給人以強硬領導者的印象，以在國內博取人氣。要阻止他們的這種做法，日本只能提高保衛領土的能力，並加強日美同盟。

　　兩大盟友爭鬥讓美失望

　　【英國《經濟學家》雜誌網站8月16日報道】在東北亞地區，每年一到二戰結束紀念日前後，傷痛仍未撫平的愛國者便會揭下覆蓋在歷史苦難之上的膠布，對著傷口狠狠一戳。今年，在這方面做得最好的要數韓國總統李明博。

　　所有這一切，美國都看在眼裏。儘管美國希望加強其在亞洲的勢力，但令美國失望的是，它的兩個主要地區盟友卻不能和睦相處。美國表示，獨島爭端需要由日韓兩國來解決。這也就是説，美國不會過問這場曠日持久的紛爭。

　　【韓國《朝鮮日報》網站8月17日報道】美國在東北亞領土和歷史問題上的官方立場是“不偏幫任何一方，呼籲通過對話和平解決”。這是因為美國非常清楚韓、中、日三國之間的領土和歷史問題極度敏感且複雜。

　　但據外交人士分析，這種官方立場的背後還是隱藏著“偏幫日本”的傾向。華盛頓一位外交消息人士15日表示：“關於韓日之間的領土和歷史問題，日本很顯然是‘加害者’、‘挑釁者’，但美國卻呼籲‘通過對話解決’，這等於是在幫助日本。”目前美國的最大目標就是“牽制中國”，因此美國在東北亞的戰略核心就是美日同盟。雖然韓國的戰略價值近來大幅提升，但仍然不及日本。美國的這種認識對其在領土和歷史問題上的立場産生了影響。日前公佈的第三份《阿米蒂奇報告》指出：“韓國和日本應擺脫使兩國歷史分歧重新出現的誘惑，從現實政治的角度出發重新考慮兩國同盟關係。兩國應該重視的戰略挑戰課題是中國的崛起。”就是説，韓日兩國應該暫時放下歷史問題，以實現“牽制中國”這個更大的目標。