“中日合作比釣魚島更有價值”

　　———專訪日主張“釣魚島非日固有領土”的前高官孫崎享

　　日本前外務省國際情報局長孫崎享近日在《朝日新聞》刊文稱，釣魚島“並非日本的‘固有領土'，而是一塊‘爭議之地'”，並認為“擱置爭議”是對日本最有利的選擇。孫崎的這一觀點在日本國內引發爭議。7月18日，孫崎享在家中接受了本報記者的獨家專訪。在長達3小時的對話中，孫崎系統闡述了釣魚島並非日本固有領土主張的背景、日本有關方面單方激化衝突的原因以及中日應該擱置爭議的考量。

　　“日方不要一味陷於自己主張”

　　記者：接受日本媒體採訪時，您表示釣魚島很難説是日本“固有領土”，圍繞釣魚島所屬權是存在爭議的。這和日本政府的外交辭令有所不同，為什麼您這麼説？

　　孫崎：固有領土一般指歷史上擁有數百年左右的長期管轄權的領土。釣魚島是1895年之後日本才佔有的，怎麼能説是日本固有領土呢？

　　日本國內對釣魚島問題十分關注，但如果去問日本民眾，是否了解中國的主張，幾乎沒人答得上來。我認為日本在釣魚島問題上一直以來的主張是有缺陷的。

　　當然，我並非要求日本放棄自己的主張和立場，而是想告訴日本人，日方的主張並非百分百正確，我在觀察中方立場時，認為確實站得住腳的説法是，歷史上明清時代，中國在釣魚島的確存在一定程度的管轄權。

　　我現在在日本主張釣魚島並非日本固有領土的原因是，如果一直強調釣魚島是日本固有領土，日本國內將會形成進一步加強實際控制的輿論氛圍和政治氣氛。而如果日本採取進一步行動，中方也一定會採取應對措施，兩國之間陷入“負螺旋”，爆發衝突的可能性就大幅增加。這對中日雙方均不利。與釣魚島自身價值相比，中日之間合作具有更大價值。所以我才更要告訴日本人，中方主張釣魚島主權也是有一定道理的，日方不要一味陷於自己的主張裏。

　　記者：您堅持釣魚島並非日本固有領土的主張，也遭到日本國內的強烈反對。堅持這樣的主張，是否需要很大勇氣？

　　孫崎：被批評是沒辦法的。但確實需要勇氣。知識分子就應該發表自己認為正確的主張。現在大概有80%的日本百姓都認為釣魚島是日本固有領土。外務省外交官因為有一定外交常識，不會過於批判我，但這80%的百姓對我的説法反應很激烈，認為曾經就職外務省、應該是保衛祖國的公職人員怎麼能説對本國不利的話，所以都在網上“圍攻”我，問我拿了中方多少錢。

　　記者：您的主張能否説服日本政治家和民眾？

　　孫崎：《朝日新聞》刊載了我的文章，他們這麼做也是需要勇氣的。《産經新聞》本月也刊登了採訪我的文章。也就是説，一部分日本媒體也認識到，如果日本一直只堅持自己主張而不去聽聽中國怎麼説的話，事態將會惡化。當然，我的主張很難立刻説服日本政治家和民眾。但我這樣堅持説下去，並説明有關歷史的來龍去脈的話，更多的日本人會理解我的主張。