【英國《金融時報》網站6月28日報道】美國最高法院今天支持奧巴馬的招牌式醫改法案的核心內容，使總統獲得了意義重大的司法勝利，同時激怒了該政策的保守派反對者。

　　法院作出該裁決後，在今年的總統競選中，醫改之爭以及政府在經濟困境中的最合適規模的問題將佔據突出位置。

　　醫療部門佔到美國經濟的1/6。上述裁決將把醫療範圍擴大到3000萬沒有保險的民眾，為在2014年之前實現以州為基礎的保險交換創造條件，從而對醫療部門産生深遠影響。宣佈裁決之後，醫療保險公司的股票價格大幅下跌，但醫院的股價急劇上揚，因為投資者算準醫院將不必承擔治療未保險患者的費用。

　　奧巴馬在白宮發表講話説：“拋開黨派之爭不談，今天的裁決是全國民眾的勝利。由於這項法律以及最高法院作出的支持該法律的裁決，他們的生活將更有保障。”

　　在最高法院以5票對4票的投票結果通過這一裁決時，喬治W布什任命的保守派首席大法官約翰羅伯茨令許多人大吃一驚。他與法院的自由派法官意見一致，支持從2014年開始強制要求幾乎所有美國人購買保險。

　　最高法院並未支持該法律的全部內容，宣稱擴大醫療保險計劃是違反憲法的，因為該條款要求各州擴大保險覆蓋率，否則會失去所有的聯邦醫療撥款。

　　【西班牙《世界報》網站6月28日報道】美國最高法院今天裁決美國總統奧巴馬的醫改法案的核心內容強制參保條款並未違反憲法。

　　奧巴馬將連任的部分賭注押在這項備受爭議的醫改法案上。最高法院最終裁定奧巴馬的醫改法案符合憲法，使奧巴馬在通往連任的道路上獲得了一個巨大勝利。

　　奧巴馬押上的不僅是自己的政治未來，還有美國的經濟未來。美國在醫療領域投入的經費接近國內生産總值的19%。醫療開支的增速是國內生産總值增長的兩倍，對美國的經濟構成了嚴重威脅。

　　9名大法官此項裁決的關鍵在於通過了強制參保條款，即收入達到一定水平的美國人必須購買私人醫療保險，該條款還強制企業必須為收入達到這個水平的員工購買醫療保險。

　　首席大法官、共和黨人約翰羅伯茨一直對奧巴馬的醫改法案持反對意見，但最終他還是站在了支持強制參保條款的陣營這一邊，最終使奧巴馬的醫改法案以5票支持對4票反對的微弱優勢涉險過關。

　　【法新社華盛頓6月28日電 】美國最高法院今天支持奧巴馬推動改革的努力，不過最高法院對醫改法案的重大決定將對瞬息萬變的總統選舉帶來新一波爆炸性爭論。

　　評論家認為奧巴馬應只關注經濟問題，但奧巴馬仍花費大量政治資本在國會推動改革。表面上，最高法院的判決對於奧巴馬來説是一大肯定。

　　紐約佩斯大學政治學教授馬隆説：“從政治角度來看，顯然是奧巴馬總統的勝利。他在秋天競選造勢時，可以宣揚自己招牌議題的合法性。”

　　奧巴馬競選團隊總幹事梅西納進一步稱，共和黨總統候選人羅姆尼完全不在乎若法院推翻醫改法案，美國人將承受多大的痛苦。

　　【法新社華盛頓6月28日電 】美國最高法院今天支持醫改法案，共和黨總統候選人羅姆尼將領導反攻，並已安排將迅速表決撤銷這項法律。

　　羅姆尼誓言：“我如果當選美國總統，上任第一天就會採取行動廢除"奧巴馬醫改法案"。”

　　羅姆尼説：“這項法案昨天是惡法，今天仍是惡法。”他聲稱這項醫改法案將導致增稅，使國家財政赤字大增。

　　他稱，約75%的企業在接受調查時表示，這項法案規定為員工購買醫療保險，將迫使他們減少雇用員工。