日本《東洋經濟》週刊5月26日一期文章 題：亞洲的崛起是不可持續的

　　亞洲的崛起和歐美的衰落是現在國際會議最熱衷討論的話題。的確，正在發生的世界性的權力轉移，與亞洲的經濟發展有著密切的關係。亞洲擁有經濟增長最快的一些國家，軍事開支是全世界增長最快的，爭奪資源的競爭也最激烈，而且也是爭端最嚴重的地區，掌握著未來世界秩序的關鍵。

　　合作機制脆弱但亞洲也面臨著很多制約因素，有一觸即發的領土紛爭、沉重的歷史負擔、逐漸興起的民族主義和日益高漲的宗教極端主義，以及圍繞水和能源資源的激烈爭奪。這些都是必須解決的問題。

　　亞洲政治的一體化遠遠落後於經濟的一體化，缺乏安保框架更增添了事態的複雜性。亞洲地區的合作機制非常脆弱。

　　歐洲經歷了20世紀上半葉的血腥戰爭，今後發生戰爭的可能性基本不存在。但是在亞洲，自1950年以來發生過多次國家之間的戰爭，但根本問題尚未得到解決。

　　舉一個最重要的例子，中國即使在最貧困、國內問題堆積如山的年代，依然進行了軍事干預。2010年的美國國防部報告提到了1950年、1962年、1969年以及1979年中國借戰略防衛之名發動的軍事攻擊。回顧這段歷史有助於解釋為何中國急劇膨脹的軍事實力引起了亞洲國家的極其擔憂。

　　日本在明治時代崛起成為世界的列強，從那時起就沒有出現過任何一個具有塑造世界秩序潛力的非西方的國家。不過，明治時代的日本與當今的中國有很大的不同。伴隨日本的崛起的是其他亞洲國家的衰落。19世紀末以前歐洲已將大半個亞洲變成了殖民地，因此當時的亞洲沒有一個國家能夠遏制日本。

　　今天的中國正在與韓國、越南、印度、印度尼西亞等重要的亞洲國家共同發展。

　　雖然中國從日本奪走了世界第二經濟大國的地位，但日本在不遠的將來仍會是一個強國。日本的人均國內生産總值(GDP)仍是中國的9倍以上，日本還擁有亞洲最大的艦隊和最先進的高技術産業。

　　日本在躋身世界列強之後，採取了帝國主義的征服方式，但崛起的中國所抱有的領土擴張的衝動，在某種程度上已被其他亞洲國家所阻止。

　　明治維新在“富國強兵”的口號下建立起了強大的軍隊。這支軍隊過於強大，以致不再聽命于文官政府。或許中國也會發生同樣的事情。

　　前景並不樂觀今後亞洲國家的權力鬥爭有可能會呈現不穩定狀態。例如，中國、印度和日本正在為贏得戰略性優勢而忙碌。日印之間加強戰略關係，就會加劇兩國與中國的競爭，這會使三國的關係發生變化。

　　亞洲是世界最遼闊、人口最多、經濟增長最快的大陸，但我們並不能保證世界的未來是屬於亞洲的。規模未必是優勢。如果亞洲再少人口，就能夠與自然保持更好的平衡，水源、糧食和能源的供應就不會過於緊張。

　　此外，亞洲還犯下了一個很大的錯誤，那就是過分強調GDP的增長，忽視了經濟以外的指標，結果造成了發展的不平等和嚴重的腐敗，國內的不滿日益加劇,環境的惡化已經成為嚴重問題。更令人難以接受的是，雖然亞洲多數國家接受了歐美的經濟價值觀，但卻拒絕其政治價值觀。

　　因此我們決不可掉以輕心。亞洲面臨的問題要比歐美遇到的更為嚴重。雖然中國一直強調發展是硬道理，但面臨著各種問題的亞洲能否主導世界經濟的增長並塑造新的世界秩序，前景並不樂觀。