（微博聯播編譯 李婉然報道）美聯社報道，據剛果官員和目擊者稱，剛果（布）首都布拉柴維爾一軍火庫發生爆炸，造成至少206人死亡。目前救援仍在繼續，預計死亡人數還將上升。

    爆炸地點附近為北京建工集團承建的保障性住房建設，已經有數名中國人死亡。新華社援引中國駐剛果（布）官員稱，有6名中國工人遇難，1人失蹤，多人受傷。新華社還報道華為公司在當地的宿舍嚴重受損。

    目前還不清楚軍火庫發生大火的具體原因，但總統辦公室的官員稱，該軍火庫存有包括迫擊炮在內的用於戰爭的武器。第一起爆炸發生在當地時間上午8時左右，隨後發生數起小規模爆炸，到下午1點左右又發生一起大規模爆炸。

    此次爆炸波及範圍極廣，3公里河寬、位於對岸的剛果（金）首都金薩沙也感受到了爆炸的震動。爆炸上空濃煙滾滾。

    剛果（布）總統慰問了當地兩家醫院和一個停屍房，但沒有做出公開評論。

    剛果（布）國防部長現身電視臺，號召首都布拉柴維爾和鄰國扎伊爾首都金薩沙的民眾保持冷靜。兩國人民都曾飽受戰爭摧殘。

    他説：“你們聽到的爆炸聲並不意味著戰爭或政變，也不表示發生兵變。這是一場因軍火庫發生大火導致的意外。”

    總統辦公室一位官員稱，他被“強度堪比地震”的爆炸聲驚醒。他的住宅距離爆炸有數英里的距離，爆炸震開了他的房門，還震碎了數塊玻璃。他的一位叔叔家就位於軍火庫旁，他説：“整個房子都塌了，他當時正在睡覺，妻子在教堂做彌撒，小孩子正在外面玩。鄰居們從廢墟中挖出了他的屍體，並送到了停屍房”。

    法國外長朱佩當天發表聲明稱正在向布拉柴維爾運送緊急救援物資。世界各國都向剛果（布）發出慰問。

    英國外交大臣威廉-黑格發表聲明稱：“聽到布拉柴維爾今天報道造成如此大的傷亡，我感到萬分難過。我們的心與遇難者家屬同在。”