這張敘利亞通訊社提供的照片顯示，巴沙爾在大馬士革發表講話。

　　中國網絡電視臺綜合消息：據京華時報報道，10日，敘利亞總統巴沙爾阿薩德在大馬士革大學講話稱，將借助“鐵拳”恢複國內安全，打算半年內舉行新憲法公投和議會選舉，同時批評阿拉伯國家聯盟。

　　動鐵拳恢複國內安全

　　巴沙爾10日在大馬士革大學講話，持續大約兩小時，談論國內形勢。這是2011年6月以來巴沙爾首次公開講話。

　　敘利亞局勢去年3月開始動蕩。巴沙爾説，“必須用一切合法手段對付恐怖主義。他們（恐怖分子）傷及無辜……殺害敘利亞民眾”，“不可容忍”。

　　他説，恢復敘利亞國內安全是“首要”事務，“只有以‘鐵拳’打擊恐怖分子才能實現”。

　　敘利亞當局説，“恐怖分子”獲得外部勢力支持，殺害大約2000名敘方安全部隊人員。

　　巴沙爾否認安全部隊接到命令，向示威民眾開槍。“按照法律，除了自衛，任何人不得開槍……（當局）沒有命令任何人向任何公民開槍。”

　　半年內舉行全民公決

　　巴沙爾承諾，一旦完成新憲法草案，將舉行全民公決，時間可能為“3月的第一週”。新憲法的“重點”將是“多黨制”。

　　新憲法通過公決後，敘利亞將舉行議會選舉。“選舉必須依照新憲法，可能5月初舉行。”他説。

　　巴沙爾歡迎“所有政治力量”加入政府，否認反對派指認他獨裁的説法。巴沙爾表示不願辭去總統職務。他説：“我沒有尋求職位，也不逃避責任，我的力量來自人民的支持……我按照人民的意願，治理這個國家。如果我交出權力，我同樣將按照人民的意願那樣做。多數敘利亞人民希望改革，不想上街（遊行），不想違法。”

　　巴沙爾説：“我們致力於建立政治官員和技術專家相結合、廣泛代表社會各界的政府。”他認為，敘利亞反對派已具有人民的基礎，可以參加未來的選舉。

　　巴沙爾説，儘管過去10個月敘利亞局勢動蕩，但他“對未來有信心”。

　　不會對阿盟關閉大門

　　阿盟去年11月暫停敘利亞成員資格。敘利亞去年12月允許阿盟派遣觀察團，監督敘方落實阿盟方案，包括結束暴力、與反對派對話。

　　巴沙爾在講話中稱，阿盟“60年來沒能保護阿拉伯（國家）的利益。如果阿盟現在仍然這樣，我們不會奇怪”。

　　針對一些君主制阿拉伯鄰國，巴沙爾説，敘利亞1917年首次産生議會，“那時候他們（的議會）在哪兒？這就像一名醫生嘴上叼著煙，卻告訴他的患者戒煙”。

　　然而，巴沙爾同時説，敘利亞不會對任何尊重敘方主權和團結的阿盟方案“關閉大門”。

　　敘利亞境外反對派組織“敘利亞全國委員會”主席布爾漢加利溫當天對巴沙爾的講話予以反擊。他説，回擊這次講話的唯一方法是繼續進行“敘利亞革命”，將敘利亞問題提交聯合國安理會。

   敘利亞總統巴沙爾表示3月將公投新憲法

   敘利亞重申將保護阿盟觀察團 譴責阻撓視察行為

   敘利亞總統説不會對阿拉伯斡旋努力關閉大門

   敘利亞總統：國外勢力企圖分裂敘利亞並製造動亂

  【俄羅斯關注敘利亞局勢】

   俄航母已迅速駛離敘利亞港口 強調與敘局勢無關

   俄航母在敘利亞停留不到一天 俄強調與局勢無關

   俄外長認為必須制止敘利亞發生的任何暴力行為