位於法蘭克福的歐洲央行總部。

　　據新華社電 歐洲中央銀行21日向銀行體系注入數千億歐元。不過，分析師對這一舉措的實質效果提出質疑。

　　最大規模注資

　　大約523家銀行當天獲得創紀錄的4892億歐元（約合6397億美元）三年期貸款，利率低至1%。

　　這一貸款規模超過歐洲央行2009年6月全球金融危機期間發放的總額4420億歐元（5780億美元）貸款，是歐洲央行自歐元誕生以來最大規模的銀行業注資。

　　美國高頻經濟信息社首席經濟分析師卡爾溫伯格告訴美國《紐約時報》記者，歐洲央行的注資規模令他震驚，央行為“歐洲避免災難性崩潰”指出一條路。

　　歐洲央行面臨干預市場並拯救歐元區國家的強大政治壓力。但歐洲央行堅稱，政府應自理入不敷出的財政，以償債能力重塑市場信心。

　　歐洲央行曾購買歐元區重債國國債，以期壓低這些國家在市場融資的利率，但稱這僅能是“臨時、有限”舉措。

　　面臨雙重挑戰

　　歐洲央行這次以如此低利率向銀行發放三年期貸款，可能意在引導銀行使用這些錢買入收益更高的歐元區政府短期國債。

　　《紐約時報》評論，這意味歐洲央行新任行長德拉吉願意間接支持歐元區政府。溫伯格説：“美國聯邦儲備委員會2008年就是這樣做的。”借助購買銀行壞賬等有毒資産，同時向銀行體系注資，美國政府官員為銀行業清理資産負債表爭取了一些時間。

　　不過，就歐元區眼下情況而言，歐洲官員的處境比2008年的美國更為複雜。不僅銀行需要借錢，債務纏身的歐元區政府自身同樣面臨鉅額借款需求。

　　儘管頭懸雙重威脅，德國領導人始終反對向銀行體系和重債國政府提供任何無條件支持。

　　不過，分析師質疑歐洲央行的鉅額注資能否收到預期效果。法新社分析，鋻於擔心國債違約而不願購買，銀行可能利用所獲貸款買入高風險産品。