【美聯社貝魯特 12月4日電】阿盟要求敘利亞最晚在今天對其向敘利亞派遣觀察員的提議作出答覆。這項提議是結束敘利亞暴力活動的計劃的一部分。

　　卡塔爾首相3日在多哈阿盟外長會議上警告説，無法達成協定可能導致聯合國介入敘利亞危機。

　　由22個成員組成的阿盟3日就對敘利亞政府進行經濟和外交制裁的詳細內容達成協定，其中包括對19名敘利亞官員的旅行禁令。

　　這項懲罰行動旨在迫使敘利亞政府結束對持續八個月的起義的鎮壓。目前已經有4000多人在起義中被打死。

　　對於阿盟的和平提議，敘利亞已經多次未能在其規定的最後期限前作出回應。

　　【德新社貝魯特／多哈12月3日電】阿盟今天批准了對敘利亞詳細的外交和經濟制裁。與此同時，該國的暴力活動造成25人死亡，其中大多數人死於軍隊變節者和政府軍之間的戰鬥。

　　在多哈會晤的阿拉伯各國外長還敦促大馬士革于4日在阿盟關於停止該國暴力活動的協議上簽字。

　　阿盟批准凍結19名敘利亞高官的資産，並禁止他們前往其他阿拉伯國家。受到制裁的官員包括國防部副部長阿塞夫舒卡特（巴沙爾的姐夫）、空軍司令賈米勒哈桑和軍事情報機構負責人阿卜杜勒法塔赫庫德西亞。

　　擁有22個成員的阿盟中止了與敘利亞央行的合作，並停止了為該國項目的融資。

　　【法新社多哈12月4日電】卡塔爾高級官員説，敘利亞今天不會派代表團到多哈簽署協議，以接納觀察員來關注席捲這個國家的騷亂。此前，敘利亞要求對協議進行新的修改。

　　這位要求匿名的官員説，敘利亞要求對為派遣觀察員而“提議簽署的協議書進行新的説明和進一步修改”。然而，阿拉伯各國外長對此予以“拒絕”。

　　儘管如此，這位卡塔爾官員説，如果敘利亞官員 “仍然想要簽署協議書，他們明天可以到開羅去”。

　　【西班牙《國家報》12月3日報道】敘利亞政府強烈譴責聯合國人權理事會2日通過的有關敘人權狀況的決議，認為其不公正，只是建立在一份由敘利亞“敵對勢力”擬定的“恬不知恥的政治化報告” 基礎上。

　　阿拉伯敘利亞通訊社援引敘外交部的 —份聲明稱，聯合國人權理事會的決議是對敘內政“粗暴和公開的干涉”，敘利亞“向來致力於保護人民的權益”。

　　大馬士革認為，這項決議是根據“敘利亞境外勢力”和“造謠煽動的媒體”發佈的不實信息提出的，這樣的決議意在“拖延敘利亞的危機局面，支持武裝恐怖組織”。儘管如此，“敘利亞仍將繼續推動改革”。

　　【法新社尼科西亞12月4日電】人權活動分子稱，隨著敘利亞當局加緊對異見分子的鎮壓，敘安全部隊在週日的鎮壓行動中打死3名兒童和至少另外兩名平民。

　　敘利亞人權觀察組織稱，週六敘利亞境內共有23人被殺，其中包括11名平民。就在前一天，聯合國人權理事會譴責敘利亞政府“粗暴侵犯人權”。