10月20日，泰國首都曼谷，一名工人看著遠處的排水管。

10月20日，泰國首都曼谷，一棟建築前推起沙袋隔離帶預防洪水。

　　中國網絡電視臺消息：泰國政府決定開啟曼谷的水閘，試圖讓洪水經曼谷的運河通過內城入海。目前曼谷部分地區已有洪水溢流現象，北部部分住宅區被淹。泰國政府宣佈實施天災法，並敦促居民將財物轉移到高處。據估計，泰國此次洪災造成的經濟損失可能超過33億美元。

　　曼谷北部部分住宅區被淹

　　在試圖將洪水擋在防線外一個星期後，泰國政府20日冒著淹沒曼谷某些區域的風險，開啟閘門讓洪水經運河通過內城。官員21日説，曼谷北部部分住宅區已經淹水。

　　城北佛統省的班克拉地工業區也在21日被大水淹沒，水深達2米多，工廠管理人員及工人倉皇撤退。這是第七個被大水攻陷的工業區。

　　由於泰國當局決定讓南下洪流流經曼谷市東北角出海，目前廊曼及拉席區已有輕微洪水溢流現象，但並不嚴重。其它八個警戒地區則尚未出現淹水。

　　離曼谷市中心約15公里的拉席區(Lak Si)工務長普拉門(Pramin Kosumphan)告訴法新社，水淹2個小區，水深最高半米。

　　他説：“每個小區居民超過1000戶。水從卜拉帕運河(Prapa canal)漫流而來，不過目前情況穩定，居民事先都接到通知。”

　　居民被敦促轉移財物到高處

　　泰國政府承認，阻擋大洪水進入曼谷的行動失敗之後，數百萬首都居民21日收到警告，將財物移往高處。

　　泰國政府抗洪的新戰術是：打開曼谷各處水閘門，讓洪水通過曼谷的運河。曼谷水道星羅棋佈且有抽水幫浦。

　　這項措施應該能夠紓解曼谷北區脆弱堤防承受的壓力，但使得曼谷受到洪水的威脅升高。曼谷到目前為止淹水還不嚴重，而北區人口有120萬人。

　　首都將面臨中部平原湧來的洪水之際，當局建議民眾，將財物移往高樓層或高地。中部平原部分地區淹水深達數米。

　　泰國總理英拉告訴記者：“我要求曼谷居民將您的財物移往高處，以防萬一，但民眾不需驚慌，這只是預防措施。”她説：“我們會很快地評估情勢並在固定時間告知大眾。”

　　英拉曾警告，政府“無法永遠擋住洪水”。

　　損失或超33億美元

　　由於天災重創，7個工業區淹水，泰國蒙受巨大損失，衝擊今年的經濟成長率。

　　泰國中央銀行21日估計，洪災造成的産業損失超過1000億泰銖(33億美元)。央行總裁表示，今年經濟成長率可能從原先預估的4.1%降到3%。財政部長提拉猜(Thirachai Phuvanatnaranubala)説，成長率可能只有2%。

　　英拉政府選舉時開出許多民粹選票，包括調高薪資、減稅等，由於水災災情嚴重，泰國經濟學家呼籲政府暫緩實施，應該將預算用在協助受災的民眾與企業。

　　總理宣佈實施天災法

　　泰國總理英拉21日針對曼谷發出災難警告，同時啟動《災難預防、疏解法》，統一防洪、排水事權。

　　英拉宣佈實施天災法，整合對抗水災的執行效力。英拉表示，現在對付洪災的優先工作是加緊把洪水從曼谷東邊排流入海，軍方則負責保衛堤壩、大皇宮、自來水系統、機場及詩裏納亞醫院，泰國王正在該院療養。

　　設在廊曼機場(Don Mueang Airport)的救災指揮中心，所公佈的信息不夠清楚及時，遭受各界批評，曼谷市政府與中央政府救災行動與災情預報也出現不一致的問題。

　　據報道，拒絕外界建議實施緊急狀態法，英拉(Yingluck Shinawatra)宣佈天災法抗災，目的就在整合權力，對抗這場已經持續3個月的水災。

　　實施天災法後，英拉表示，口頭的救災命令也會發佈書面指示給相關單位，以一致行動抗災，因為各單位之間訊息交流至今仍有不一致狀況，因此必鬚髮布書面指示，確保行動一致。

　　英拉表示，昨天要求曼谷打開所有閘門排水，但發現並未確實執行。

　　泰國總理穎拉廿一日針對曼谷發出災難警告，同時啟動《災難預防、疏解法》，統一防洪、排水事權。由於泰國當局決定讓南下洪流流經曼谷市東北角出海，目前廊曼及拉席區已有輕微洪水溢流現象，其它八個警戒地區則尚未出現淹水。（文字據中新網）