埃及政府官員17日否認穆罕默德胡斯尼-穆巴拉克陷入完全昏迷狀態，稱這位前總統情況穩定。

　　穆巴拉克定於下月就貪污等指控出席庭審。一些官員説，他可能在醫院病房內接受法官問訊。

　　官方否認病重

　　埃及國家電視臺17日援引穆巴拉克律師法裏德迪卜的話報道："前總統的健康狀況突然惡化，陷入完全昏迷狀態。"

　　"總統突然中風，"迪卜告訴美聯社記者，"醫生正試圖讓他醒過來，他正處於完全昏迷。"

　　穆巴拉克所在的沙姆沙伊赫國際醫院否認迪卜的説法。醫院一名官員介紹，穆巴拉克血壓突然下降，接受必要治療後迅速恢復正常。

　　埃及衛生部副部長阿德爾阿達維晚些時候告訴埃及中東通訊社記者："前總統穆巴拉克情況穩定，仍在沙姆沙伊赫國際醫院三樓病房接受治療。"

　　一名消息人士向法新社記者承認，穆巴拉克的病情可能惡化，"看上去他的健康出現某種惡化，但有關他陷入昏迷的報道是否屬實尚不清楚"。

　　埃及今年1月爆發大規模反政府示威。穆巴拉克2月辭去總統職務，與家人前往紅海度假勝地沙姆沙伊赫，把權力移交給軍方，由武裝部隊最高委員會掌管國家事務。

　　律師博取同情

　　穆巴拉克辭職後受到貪污腐敗、濫用職權等罪名指控。一些政治分析師認為，迪卜試圖借助穆巴拉克病重的報道贏得民眾同情和支持；軍方則希望儘量避免這名前空軍司令受審。

　　政治分析師哈桑納法阿説，不少埃及民眾要求把穆巴拉克轉押開羅的監獄，並在首都、而不是沙姆沙伊赫的醫院內受審，"有關他情況糟糕的消息不時傳出，意在博得民眾同情"。

　　4月中旬，穆巴拉克接受檢察官問訊時突發心臟病，入院接受治療。這名前總統的兩個兒子賈邁勒和阿拉以及一批前政府高級官員被捕入獄，他本人則因身體狀況不佳獲准在醫院接受管制。

　　穆巴拉克的律師迪卜上月説，自己的當事人身患胃癌且腫瘤正在增大。不過，衛生部官員否認這一説法，稱沒有醫療文件證明穆巴拉克罹患癌症。

　　或在醫院受審

　　穆巴拉剋父子三人所涉案件定於8月3日正式開審。多名埃及官員披露，出於安全考慮，針對穆巴拉克所受指控的庭審可能在沙姆沙伊赫舉行。

　　一名內政部官員告訴法新社記者，庭審地點"尚未最終確定，但穆巴拉克在沙姆沙伊赫受審的可能性最大"。

　　另一官員介紹，穆巴拉克如果不出席庭審，他將在病房內接受問話，審理的其他程序在法庭內完成。現階段尚不清楚穆巴拉克的兩個兒子是否會移送至沙姆沙伊赫與父親一同受審。

　　穆巴拉克先前多次否認所受指控。埃及一家媒體刊登的文字記錄顯示，這名前總統告訴調查人員，他沒有下令向示威者開槍。"我沒有參與殺害埃及民眾，沒有拿國家的錢，我從來沒有經由非法途徑獲得任何東西。" (林昊)　　作者：林昊