3日，英拉在投完票後面帶微笑。

　　3日，英拉的支持者在聽到初步選舉結果後鼓掌歡呼，在當天的泰國大選中，英拉所在的反對黨為泰黨取得大勝。

　　他信妹妹擬任泰國總理

　　在野黨為泰黨在下議院選舉中大勝執政黨，前總理他信稱妹妹英拉是其“克隆”

　　當地時間3日8時（北京時間9時），泰國國會下議院選舉開始投票，選舉産生500名國會下議院議員。泰國近幾年政局動蕩，選舉結果對政局走向至關重要。競爭主要在執政的民主黨和在野的為泰黨之間展開。

　　初步計票結果顯示，反對黨為泰黨得票最多，獲得組閣權幾無懸念。

　　選民投票積極

　　投票當地時間8時開始，全國設9萬多個投票站，選民大約4730萬，投票率預計為70%。泰國電視臺畫面顯示，在首都曼谷等地，選民在投票站前排長隊，等待投票。警方出動18萬多名警察，在投票站維持秩序，防範暴力事件。

　　在泰國東北部烏隆府附近一座村莊，選民提拉（音譯）説：“我希望和平，希望泰國改變。”

　　根據2011年版憲法修正案，下議院由500名議員組成，任期4年，375個議席由選民直接投票産生，即選區制議員；其餘125個議席按照各黨得票比例分配，即比例代表制議員。

　　選民投票時，首先核對身份，然後得到兩張選票，一張選擇所在選區候選人，另一張選擇自己所支持的政黨。

　　意義重大的選舉

　　為泰黨頭號議員候選人為前總理他信的妹妹英拉，現年44歲。正在海外流亡的他信稱英拉是他的“克隆”。英拉當天上午來到曼谷一處學校內的投票點，微笑著向工作人員出示自己的身份證件，然後投下選票。

　　在曼谷另一處投票站，民主黨領導人、總理阿披實攜妻女投票。他告訴記者：“希望所有有資格投票的人都參加選舉，儘快投票，因為這場選舉對泰國意義重大，對我們每一個人至關重要。”

　　當天晚些時候，泰國選舉委員會公佈數字，從已統計的92%選票看，為泰黨將獲得泰國國會下議院500個議席中的260個，民主黨獲得163席位。前總理他信之妹英拉有望成為泰國首位女總理。

　　以選票表達不滿

　　分析人士認為，正確的競選策略、具有號召力的候選人以及民眾對民主黨政府的失望，是為泰黨贏得此次選舉的重要因素。泰國民眾通過選票表達了對當局管理國家方式的不滿，政局動蕩和經濟衰退加劇了民眾求變的心理。新華社電/專稿

　　聲音

　　英拉 哥哥提醒我前路艱辛

　　當天早些時候，多份出口民調顯示為泰黨將獲得大勝。笑容滿面的英拉出現在為泰黨總部。她對眾多支持者稱，哥哥他信已經向她表示了祝賀。

　　“他告訴我，前面還有更多艱苦的工作。”英拉説。她還説，“這不是為泰黨的勝利，而是給我們一個為民眾服務的機會。”

　　當天晚些時候，在總理阿披實宣佈敗選後，英拉立即召開新聞發佈會，對阿披實表達感謝。“我想感謝阿披實和其他參與大選的黨派，感謝他們讓這次大選變得有秩序和有建設性。”

　　但對於大選結果，英拉謹慎表態，她説，為泰黨和她都將等待選舉委員會正式公佈的結果，“我們將履行之前所做出的政策承諾，讓我們的國家變得更強大。這是一個艱巨的任務，但我們必須為之努力，現在只是開端。”

　　對於自己與他信的兄妹關係引發的質疑，英拉當天強調，有關他哥哥的問題，相關政策和法律都沒有改變，一個獨立調查委員會將調查此事，她不會介入其中。

　　英拉還表示，泰國法律不會因為某一個人的利益而改變。（張樂）

　　現總理 感謝人民兩年跟隨

　　民主黨黨首、泰國總理阿披實在3日晚公開承認選舉失敗，並向英拉表示了祝賀。

　　在選票只統計了50%的時候，阿披實便對媒體宣佈敗選。“結果很明顯了，為泰黨贏得了選舉，民主黨被擊敗了。我向泰國第一位女總理表示祝賀。”

　　阿披實説，他相信英拉可以為泰國人謀福利。

　　在民主黨總部，阿披實對民主黨的支持者發表了講話。“我很感謝投票給民主黨的人。”

　　阿披實還回顧了民主黨執政以來的政績。“過去兩年，我全身心投入到應對危機的工作中，感謝人民跟隨我們走到了今天，我要向泰國人民表示謝意，是他們推動國家前進到了目前的階段。”

　　阿披實説，他希望看到泰國的團結和繁榮，希望新政府履行競選時對民眾的承諾。“民主黨將作為反對黨，在國會發揮建設性作用。”

　　阿披實還説，民主黨將繼續反對為泰黨赦免前總理他信。阿披實還呼籲即將接手政權的為泰黨致力於改善民生。（張樂）

　　人物

　　從房産商到“女總理”

　　英拉1967年6月21日生於清邁，在全家9個孩子中排行老幺，1991年在美國肯塔基州立大學獲公共管理碩士研究生學位。

　　上世紀90年代初，英拉返回泰國，逐步在哥哥掌控的商業帝國內嶄露頭角。她曾在西那瓦集團控股的移動電話服務商擔任執行董事。但西那瓦集團2006年捲入內部免稅銷售股份醜聞。英拉因涉嫌內部交易，一度接受調查。她現在一家總部設在曼谷的房地産企業擔任總裁。

　　英拉商業才華已獲認可，政治生涯則起步不久。為泰黨5月16日推選英拉作為候選人後，這張新面孔逐漸被民眾了解。英拉競選期間打出“女性牌”，稱打算尋找機會證明自己，獲得全國認可；將充分發揮女性性別優勢，全力為國家服務。

　　英拉頗為“上鏡”，舉止得體，獲得不少選民青睞。分析師説，英拉競選期間格外注意“傳遞正確信息”，回答問題時，也許不知道所有正確答案，但“足夠聰明，避免陷入妥協性答案”。據新華社電