泰柬兩軍日談夜戰互指動武 各方呼籲調解(圖)

　　駐紮在泰國和柬埔寨有主權爭議邊境地帶的兩國軍隊7日上午再度交火，爭議核心柏威夏寺附近地區的歸屬問題再度升級。聯合國秘書長潘基文呼籲兩國政府保持克制，通過對話解決分歧。

　　互指動武

　　柬埔寨首相洪森7日説，當天上午開始的交手緣于“泰國士兵逼近邊界線並向柬方一側開火”。他説，7日交火致使至少10名泰國士兵受傷，一名泰國士兵死亡。談及柬方傷亡，洪森説，約20名士兵受傷，一名士兵死於泰方炮火，一名士兵死於槍支走火。

　　而泰國陸軍發言人訕森膠坤內否認泰國軍方先開槍的説法。訕森7日接受泰國電視媒體採訪時説，泰國軍方已關閉首先促動談判的大門，除非柬方提出對話，否則泰國軍隊“絕不再率先要求對話”。

　　雙方4日、5日兩次交火。在泰國陸軍提議下，雙方軍區司令5日晚些時候對話，同意停火。但6日晚間雙方再次交手，交火直至7日拂曉。洪森和訕森7日互指對方動用“重型武器”。

　　泰柬兩國媒體均認為交火致死人數多於官方公佈數字。衝突致使兩國邊境地區數以千計民眾逃離家園。此外，德國新聞社報道，連續4天的交火已迫使泰國一側約1.5萬居民撤離至遠離邊境的安全地帶。

　　呼籲調解

　　東南亞國家聯盟7日呼籲泰柬雙方保持克制。東盟輪值主席國印度尼西亞當天宣佈，已派出外交部長馬蒂納塔萊加瓦作為協調員，前往泰柬兩國“調解邊界糾紛”。納塔萊加瓦定於8日上午分別與泰國外長甲西披龍耶和柬埔寨副首相兼外交大臣賀南洪會面。納塔萊加瓦説，東盟可以向兩國提供緩和矛盾的必要幫助。

　　但柬埔寨首相洪森7日説，他已派遣賀南洪前往紐約聯合國總部，向聯合國安全理事會“請願”，提議派遣聯合國維和部隊進駐柬泰邊境地區。在6日遞交聯合國安理會的一封信中，洪森稱泰國正“全面武裝侵略柬埔寨”。

　　泰國政府的國際安全顧問、總理府發言人巴尼探瓦達納耶功7日説，泰國政府已做好準備，可以向聯合國安理會解釋眼下發生的一切。泰國外交部7日發表聲明譴責“柬埔寨侵略泰國”。聲明説，泰國向柬方開火是“在行使符合國際法的自衛權”。“泰國在重申以和平方式解決邊界爭端的同時，保留維護領土主權的司法權利。”據新華社電

　　6日，柬埔寨軍隊在一個軍事基地集結，準備開赴柏威夏寺附近地區。新華/法新