當地時間8月7日，在倫敦奧運會女子體操個人平衡木決賽中，中國選手鄧琳琳、眭祿包攬冠亞軍。記者 盛佳鵬 攝

　　昨天，在奧運會女子平衡木決賽中，中國名將鄧琳琳以15.60分摘得金牌，眭祿以15.50分收穫銀牌，美國名將萊斯曼通過申訴，最終以15.066分摘得銅牌。

　　賽事

　　預賽排名第一的中國名將眭祿第一個出場，她是去年世錦賽該項目的冠軍。眭祿的計劃難度達到了6.6分，不過昨天沒有用立轉連接，難度降到了6.5分。眭祿整體動作完成得不錯，唯一有些瑕疵的是木上的後屈有一個輕微的小晃，最終，眭祿得到了9分的完成分，總分為15.500分。

　　2009年世錦賽該項目冠軍鄧琳琳第三個出場。她的一套動作完美無缺，她的成套難度分達到了6.6，完成分也為9.0分，最終得到了15.600分，超過眭祿排名第一。後面出場的選手失誤頻頻，只有美國名將萊斯曼對中國兩名選手能構成威脅。萊斯曼最後一個出場，她的動作斷了一個連接，最終，萊斯曼的難度分為6.2，E分得到了8.766，總得分為14.966。不過萊斯曼的教練隨後申訴D分成功，加上了0.1，總得分變成15.066。最終，萊斯曼排到了第三位。

　　這樣，鄧琳琳和睢祿包攬了金銀，這也是中國女隊在本屆奧運會上獲得的第一塊金牌，也是唯一一塊金牌。

　　感言

　　鄧琳琳摘金謝教練

　　本報訊鄧琳琳是中國體操女隊在本屆奧運會上，唯一一名拿到金牌的女選手。在升旗儀式上，她拿著自己的金牌，看了很久，她的壓力終於得到了釋放。

　　説起這塊寶貴的金牌，鄧琳琳激動地説：“從去年世錦賽落選以後，我的自信心就缺很多。經過去年的低潮走到現在很不容易，我要感謝我的教練，熊導和張導，因為他們一直沒有放棄我，我很謝謝他們。也感謝所有幫助過我的人，謝謝他們。我沒讓他們失望。”

　　鄧琳琳拿過北京奧運會女子團體的金牌，如今她又收穫了一塊個人單項的金牌，她的體操生涯如今終於完美了。鄧琳琳笑著説：“因為2008年團體冠軍是我生涯中最高的一個起點。經過這漫長的4年，到了今天，能拿到個人的成績，當然非常高興，可以説是沒什麼遺憾了。”

　　人物

　　從北京到倫敦體操公主傳奇到底

　　一塊北京奧運團體金牌、一塊倫敦奧運個人金牌，鄧琳琳神奇的經歷，使她成了中國女子體操又一位標誌性的人物。

　　4年前，鄧琳琳搭上了北京奧運會的末班車。對於她的入選，不少人表示質疑，而奧運會對鄧琳琳而言，是一個又一個的考驗。首先準備在跳馬比賽中上場的江鈺源由於手肘受傷，鄧琳琳立馬頂了上去；平衡木比賽中，程菲從木上的意外落下，鄧琳琳幾乎沒受任何影響，又頂住了；她意外地成為了中國女隊北京奪冠的一大功臣。

　　夢圓北京之後，鄧琳琳受到了傷病的困擾，自由操難度縮水，在2009年的世錦賽上，唯一保持難度的只有平衡木，硬是虎口拔牙，戰勝了2008年世界盃總決賽平衡木冠軍米歇爾獲得了冠軍。但接下來的2年，由於身體發育以及傷病，鄧琳琳陷入了低谷，特別是2011年，鄧琳琳在全錦賽、冠軍賽的平衡木比賽中接連出現令人意外的失誤，加上不在狀態的跳馬，在進入奧運會冬訓之前，她甚至不在女團的主力範圍之內。

　　好在，在今年的全國錦標賽上，鄧琳琳又殺回來了，她拿到了全錦賽的全能冠軍，並隨後被任命為中國體操女隊隊長。帶著這份殊榮，鄧琳琳最終也不負眾望，為中國女子體操拿到了本次奧運會的唯一一金。

　　賽前，鄧琳琳説：“我不和別人比幸運，只和別人比堅持！”

　　昨天，她做到了。

　　特寫

　　眭祿：金牌誰拿都一樣

　　本報訊對於20歲的眭祿來説，這是她參加的第一屆奧運會，同時也是最後一屆奧運會了。0.1分的分差，讓眭祿遺憾地流下了眼淚。

　　2008年落選北京奧運會的體操名單，這一度讓這個小女孩兒不能接受，對於眭祿來説，只有站在平衡木上才能夠讓她感到翱翔在天空之中，不過，堅強的她又從低谷中走了出來，時間一晃4年過去了，眭祿渴望在倫敦奪取一枚金牌，然而遺憾的是眭祿還是輸了0.1分。比賽還沒全部結束時，眭祿已經伏在教練的肩膀上失聲痛哭起來。

　　眭祿説：“一開始比之前沒有給自己太大的目標，不過比賽比得不錯，分數我已經很滿意了。不過鄧琳琳確實比我完成得要好，我要恭喜她。同樣都是中國人，誰拿都一樣。現在哭只是覺得有些遺憾吧。”

　　本版采寫本報記者潘天舒