當地時間7月30日，，在倫敦奧運會男子10米氣步槍預選賽中，中國名將朱啟南慘遭淘汰。記者 盛佳鵬 攝

　　當地時間30日的倫敦奧運會射擊比賽出現了一個非常奇特的情況——在男子10米氣步槍的比賽中，包括中國的奧運冠軍朱啟南在內的多位名將和老將在預賽階段就被淘汰出局，無緣爭奪金牌；最終由羅馬尼亞的莫爾多維努獲得冠軍，中國另一位選手王濤名列第4，上演名將悲歌一幕。

　　奧運會射擊賽場皇家炮兵營的現場樂隊演奏的音樂，多少給人一些悲愴的感覺。不知道這支曲子會不會是獻給朱啟南、埃蒙斯和賓德拉的。在倫敦奧運會男子10米氣步槍項目的較量中，雅典奧運會冠軍朱啟南，印度首位奧運金牌獲得者賓德拉以及一向悲情的美國名將埃蒙斯在預賽中分別獲得第10名、第16名和第30名，統統無緣決賽。

　　朱啟南賽後這樣分析自己的問題：“自己不是説沒有這個能力，很想去再次衝金，但是，這種想法會左右自己，讓自己的包袱更重。開幕之後，這種感覺就越來越明顯。慾望非常非常強烈，自己始終也在作鬥爭。今天一開始也是想放開，但從第一發到最後一發，都始終沒有擺脫這種渴望。”

　　4年前在10米氣步槍項目上為印度奪取史上的第一枚奧運金牌後，賓德拉也産生了被“萬眾期待”的困擾。“我一直努力讓自己的生活保持平衡。現在回過頭看那4年，我一直努力準備著參加這屆奧運會。在這種情況下，什麼都會變得特別困難。但我很高興自己還是來參賽了。”

　　而對雅典奧運會50米臥射冠軍、美國名將埃蒙斯來説，即便10米氣步槍不是自己的強項，預賽出局還是讓人非常失望：“這個結果讓我很失望。過去幾年中，男子10米氣手槍也一直是我最大的問題。我以為今天會感覺好一些了，但我的身體就是不聽話。”

　　心態、環境、身體……名將們都有著困擾自己的問題。在中國射擊名將、前奧運冠軍楊淩看來，這幕“名將的悲劇”和他們的“名將”身份緊密相關：“我們射擊一向強調不要過多去想結果，而是要更注重過程。但我覺得這些老將、名將想結果反而過多了，老在想自己能否奪冠，就像今天的朱啟南——我相信，埃蒙斯也有這種想法。”

　　楊淩還指出，他之前注意到埃蒙斯在接受採訪時為自己在2004年、2008年兩次莫名其妙的　失利都找了客觀原因做藉口，這就是對“想結果太多”的明證。

　　而朱啟南的教練常靜春認為，10米氣步槍的失利將給朱啟南一個教訓：“這是教訓。都知道這種情況，就該放開去打。比賽就是這樣，冠軍不是想出來的，是做出來的。”

　　儘管“老將折戟”成為30日奧運射擊比賽的主題，但老將仍然是有價值的。最終獲得第4名的中國選手王濤指出，朱啟南預賽時被安排在最嘈雜的中間位置，失利有客觀原因，他還説：“我只是運氣比較好，他們那些名將其實都還可以打出好成績的。特別是朱啟南，我和他一個班的，又住在一個寢室，他對我的幫助特別、特別大。”(彭延媛）