央視網消息：北京時間7月31日淩晨，2012年倫敦奧運會舉重比賽進入第三天的角逐，昨天無緣金牌的中國隊又再度奪金。在女子舉重58公斤級的比賽中，李雪英10萬以246公斤的總成績力壓對手奪取冠軍，她同時打破了抓舉和總成績兩項奧運會紀錄，同時助中國實現該項目奧運三連冠，這也是中國代表團在本屆奧運會的第八枚金牌。泰國的斯裏考和烏克蘭的卡裏娜分獲銀牌和銅牌。

    中國隊在女子58公斤級上佔有絕對優勢，陳艷青在2004年雅典和2008年北京連續奪冠，該項目抓舉世界紀錄111公斤，總成績世界紀錄251公斤都由陳艷青把持，而挺舉世界紀錄141公斤由邱紅梅創造。李雪英是2009年世錦賽和2010年廣州亞運會冠軍。李雪英衝冠的最大勁敵是白俄羅斯選手諾維卡瓦，後者在去年的亞錦賽上曾力壓李雪英奪冠。賽前，李雪英的奪冠賠率1賠1.16，白俄的諾維卡娃是1賠5。之前結束的B組比賽中，厄瓜多爾埃斯科巴-格雷羅第以226公斤的總成績排名第一。

    李雪英開把重量分別是抓舉105公斤、挺舉135公斤，均是所有選手第一位。泰國選手西裏卡烏頭把舉起了100公斤，阿塞拜疆的科斯特娃以及裏瓦斯首次試舉也都舉起100公斤。烏克蘭的卡麗娜、朝鮮選手鄭春美以及阿爾巴尼亞的貝加伊頭把均舉起101公斤。白俄羅斯的諾維卡娃頭把穩穩的將103公斤的杠鈴舉過頭頂，歐錦賽冠軍科斯特娃第二把也舉起103公斤，哥倫比亞的美洲冠軍裏瓦斯第3把也舉起103公斤的重量，卡麗娜第二把即一氣呵成舉起104公斤。

    最後一個出場的李雪英試舉105公斤，原本已經舉過頭頂，但屁股有些鬆動導致失敗。不過她第二把輕鬆舉起105公斤。科斯特娃第三把非常吃力的舉起了105公斤給李雪英施壓，諾維卡娃第二把試舉106公斤險些成功。卡麗娜則在第三把舉起106公斤，這是她在國際大賽中個人最好抓舉成績，這個成績也排名抓舉第二名。

    挺舉比賽中李雪英的開把重量是135公斤，諾維卡娃是130公斤，科斯托娃是124公斤，卡裏娜是123公斤。率先亮相的卡裏娜第一次試舉123公斤成功，科斯托娃用了兩次才舉起124公斤，這讓她只剩下一次試舉機會。根據場上情況，諾維卡娃調整了開把重量，她雖然舉起了杠鈴，但仍被判失敗。卡裏娜第二次試舉成功舉起127公斤，再次回到場上的諾維卡娃調整了動作，順利舉起127公斤，不過三位裁判中還有一人亮了紅燈。

    科斯托娃第三次試舉要了128公斤，成功舉起時杠鈴有些向左傾斜，三位裁判都亮了白燈，她以128公斤結束挺舉，總成績是233公斤。卡裏娜第三次試舉129公斤成功，總成績235公斤。斯裏卡挺舉表現不錯，首次試舉就成功舉起131公斤。李雪英根據諾維卡娃的表現調整了開把重量，她第一次挺舉要了133公斤，成功舉起杠鈴，總成績達到241公斤。諾維科娃第三次要了133公斤，她舉起了杠鈴，但兩位裁判給了紅燈，諾維科娃下場時對這一判罰很不滿，她坐在場邊抗議，她的教練也對這個判罰結果很不滿。諾維科娃總成績只有230公斤。

    另一位抓舉成績100公斤的泰國選手古爾諾伊在第二次挺舉時成功舉起134公斤，她的總成績234公斤升至第三位。斯裏考在第二次試舉要了136公斤，她成功舉起杠鈴，總成績236公斤排名第二位。古爾諾伊在第三次試舉衝擊136公斤失敗，她以234公斤的成績完賽。這時場上只剩下李雪英和斯裏考，李雪英第二次試舉成功舉起138公斤，總成績達到246公斤，這意味著斯裏考要想奪金只能在第三次試舉衝擊146公斤。看到李雪英的表現後，斯裏考不改變試舉重量，第三次試舉要了140公斤，她試舉失敗以236公斤的總成績完賽。

    確保金牌後，李雪英第三次試舉要了144公斤，她提拉至胸時有點吃力，上送時有些過了導致試舉失敗，沒能打破挺舉的世界紀錄。不過李雪英仍以246公斤的總成績奪取金牌，同時打破了抓舉和總成績兩項奧運會紀錄。斯裏卡和卡裏娜分別獲得二三名。（文字來源：人民網）