中國乒乓球似乎與德國城市多特蒙德有著難以割捨的不解之緣。

　　回溯歷史：1959年，年輕的容國團為中國乒乓收穫首個世界冠軍，就此開啟了中國乒乓球運動輝煌的歷史。而30年後，又是在這裡，中國隊卻遭遇到“滑鐵盧”，男團冠軍的旁落直接導致中國乒乓進入了一段長達6年的低潮期。

　　如今，世乒賽再度回歸多特蒙德威斯特法倫體育館。而這座擁有50餘年歷史的場館至今保持著當年容國團奪冠時的原貌，場館的每一個角落都在訴説著中國乒乓球運動發展的潮起潮落。

　　此番“故地重遊”，中國乒乓球隊的征程註定不會平坦。

　　客場作戰、對手重點研究、“場館魔咒”……儘管面臨著諸多困難，但中國隊領隊黃飚依舊信心十足：“任何時候對於中國乒乓球隊來説，奪得冠軍都是唯一的目標。”

　　趁著隊員的訓練間歇，他告訴記者，為使運動員更好地適應比賽環境，中國隊在3月16日就直接飛赴奧地利，進行了為期六天的適應性訓練，因此在到達德國後，隊員的狀態普遍良好。

　　談到威斯特法倫體育館與中國隊的“淵源”，黃飚顯得並不在意。在他看來，與1989年時相比，23年後的這支隊伍無論是運動員、還是教練員都沒有親身經歷過那屆世乒賽，因此並不會因為“故地重遊”而背負過重的心理壓力。

　　然而，放鬆的心態卻並不能讓中國隊就此高枕無憂。

　　近年來，儘管國際乒壇“世界打中國”的格局依舊存在，但作為霸主的中國隊卻不斷感受到其他隊伍的迅速進步。尤其此番來到多特蒙德，更是讓黃飚感觸頗深。“幾天以來，我深深感受到乒乓球運動在歐洲的良好發展現狀，各國的實力上升很明顯。”

　　特別是東道主德國男隊，波爾、奧恰洛夫兩員悍將實力超群，每每會在關鍵時刻為中國隊製造威脅。因此在本屆世乒賽上，攜主場優勢的德國隊勢必成為中國男隊的最強對手。“這次挑戰將是我們近幾年最大的一次。”對於即將開始的比賽，男隊主教練劉國梁如此評價。

　　而在女隊方面，上屆世乒賽團體賽上意外擊敗中國隊奪冠的新加坡隊則將衛冕作為目標，隊中的李佳薇、馮天薇、王越古更是成為中國女隊必須要跨越過去的“門檻”。

　　“隊伍已經對運動員做了專門的部署。”談到對手，黃飚説，儘管心理壓力並不大，但中國隊在此次備戰中，特別要求隊員在比賽中不要有輕敵思想，從而避免“陰溝裏翻船”的發生。而劉國梁則補充説：“如果我們能夠放下包袱，主動去拼對手的話，我相信我們的實力還是能夠戰勝對手的。”

　　此外，值得一提的是，在1989年世乒賽上，相同的場館使中國隊遭遇“滑鐵盧”的同時，卻成就了東道主德國隊幾十年以來的首枚世乒賽金牌。因此，對於威斯特法倫體育館，德國人充滿感情，將其視作為德國乒乓球的“福地”。

　　“(這種説法)沒用，競技體育最終靠的是實力。”對此，黃飚的回應簡單、乾脆、自信。