[視頻]劉翔積極備戰亞運 目標三連冠

　　中國網絡電視臺消息（中國新聞）：十一假期，上海的莘莊基地依舊非常忙碌，很多運動員假日裏堅持訓練，記者看到，正在備戰亞運會的男子110米欄選手劉翔，也出現在訓練場地中。

　　劉翔：放兩天已經是破天荒了，第一次連續兩天休息。

　　教練孫海平表示，9月10號從美國回來後，劉翔的康復和訓練就漸入佳境。隨著廣州亞運會的臨近，劉翔開始加大訓練量，希望利用賽前最後一段時間，提高自身的體能和專項水平。

　　劉翔教練 孫海平：但是他(腳)時好時差，就是説訓練後反應很大，雖然腳上的傷情還沒有完全恢復，但劉翔還是要決定參加亞運會，他的目標非常明確。

　　男子110米欄運動員 劉翔：在國內比亞運會，作為一個老運動員來説，肯定想三連冠。

　　去年的上海黃金大獎賽，劉翔復出，跑出了13秒15的成績，幾乎和冠軍特拉梅爾同時撞線。但此後，劉翔的腳部多次出現不適，並最終退出了今年的室內田徑世錦賽以及世界盃的比賽。

相關閱讀：

劉翔被爆銀行存款2億元 每月固定工資僅1千多

    近日一家滬上生活類媒體報道稱，劉翔目前有2億元人民幣存款。這些錢主要是在2008年之前賺的，他共有16個品牌代言。但是根據國家體育總局的廣告收入分配政策：運動員只佔50%，因此劉翔這幾年掙的錢雖然超過4億元（加上獎金和商業活動收入），但他拿到手的也就一半。

    而作為國家田徑隊的一員，劉翔領到的工資僅為每月1062.48元的固定工資、1000元訓練補貼，再加每天70元的伙食補助。 [詳細]

劉翔身價開始縮水：2010年不僅跑不動錢也賺不動

劉翔2008年傷退奧運會成，為其商業戰場的分水嶺

    參賽次數少、成績不理想、曝光率低，使劉翔對商家的吸引力不復往昔。加上圍繞劉翔的各種爭議和傳聞與日俱增——媒體們甚至一度猜測劉翔已經到了退役邊緣，這些都直接影響到了他的商業價值。相比兩年前商業贊助供不應求的火爆，今年劉翔的商場成績比賽場成績更加慘不忍睹——0分！ [詳細]

父親拒談劉翔2億存款傳聞：不關心不評價如此報道

    上海某媒體昨日報道，“據可靠消息稱，劉翔的銀行存款為2億元人民幣。”對於2億元存款的數字，記者昨日採訪了劉翔的父親劉學根，他對此一笑置之，“我們不關心這樣的報道，對它也沒有評價。” [詳細]