中國海軍正在改建的瓦良格號航母

　　日本對中國公佈航母計劃的反應似乎最緊張，日本防衛大臣29日指責中國航母沒有透明性，不清楚“到底幹什麼用的”，“是造成地區緊張的因素”。此前一天，日本官房長官説了幾乎一模一樣的話。日本人像是很惱火中國沒有呈給他們一份詳細的航母建造請示報告。

　　中國造航母是“幹什麼用的”？反正肯定不是拉棉花或者運小麥用的，第一艘航母作為“科研與訓練平臺”，也肯定不是訓練滑翔運動員用的。航母上裝備的都是作戰飛機，它能開到遠處實施攻擊和轟炸。這些都是明擺著的，它需要中國國防部“透明”嗎？北京軍方避免説這些小學生都能講的道理，是中國對東亞和平真誠維護的一種表達方式。

　　日本看樣子很想知道中國軍方有什麼針對日本的具體使用航母計劃。第一，他們太著急了。中國航母還未正式下水，形成真正戰鬥力更需時日，現在是認真設計如何具體將航母當成中國戰略威懾工具的時候嗎？第二，即使到了中國仔細研究如何使用航母的時候，中國有義務把航母巡航的路線圖和時間表隨時都打出備份，交給日本防衛省一份嗎？

　　日本經常詢問中國海軍的“戰略意圖”是什麼，他們曾反復詢問中國艦隊“為何”要走出第一島鏈，現在又很糾結地問中國航母要用來“做什麼”。他們把中國想象成在按照一個精心編織的“陰謀”行動，中國的每一步都是一連串精確步驟的其中一個。大概當年軍國主義的日本真就是這麼幹的，但中國不是。

　　無論中國海軍走出第一島鏈，還是今天建造航母，都不是中國的刻意所為，它們都是中國全面成長的自然動作。世界各大國都有航母，有的中等國家都有，發展到今天的中國如果不造航母，大概比中國造航母引來的奇怪才應更多。同理，中國艦隊走向藍海，比它永遠趴在近海，更加與中國遍佈世界的國際貿易，也與今天的全球化趨勢合拍。

　　中國航母顯然不是用來具體對付某個國家的，那個國家既不是日本，也不是美國，也非南海諸國，因為中國根本就沒有跟其中的任何一國做戰略對撞的意願，中國的和平發展願望是真誠的。但另一方面，誰試圖主動用軍事壓力逼迫中國，中國的軍事資源就會調動起來對其反制，如果有必要，航母就會加入，再有必要，中國的其他戰略工具也會加入。

　　中國確需適當回應外界的要求，增加中國軍事的透明度。但是個別國家不應以己度人，把自己的習慣和經歷強行套在中國頭上，逼中國透露本不存在的所謂計劃。他們應當認真研究中國和平崛起的含義，中國不是進攻型的國家，軍事手段總被中國人看成迫不得已情況下才可使用，而不像西方理論經常認為的，和平和戰爭手段哪個性價比最高，就使用哪個。

　　希望日本人別再為琢磨中國造航母的“意圖”而折磨自己，也別反過來用中國人沒法回答的問題來折磨我們。