數據來源：中國國家統計局、聯合國數據庫、國際貨幣基金組織官方網站

　　製圖：蔡華偉

　　開欄的話

　　總有一段征程讓我們刻骨銘心，總有一種力量讓我們激昂振奮。

　　在困難中砥礪奮起，在挑戰中革弊求新，在奮進中踐行科學發展——面對著“民族復興，國家富強，人民幸福”的歷史召喚，一個奮進的中國，在中國共産黨領導下，順應時代潮流，堅持科學發展，始終堅定前行在實現夢想的光明大道上。

　　回眸今昔巨變，感悟時代發展，凝聚奮進力量。

　　為迎接黨的十八大，新華社自６月３日起開設“科學發展　成就輝煌”專欄，推出系列稿件，集中報道黨的十六大以來我國改革開放和現代化建設的輝煌成就，生動展示科學發展的成功實踐和寶貴經驗，充分反映經濟社會發展給人們生活帶來的巨大變化，深刻揭示中國特色社會主義制度的優越性和中國共産黨的先進性。

　　一個個事例，一組組數字，一幕幕圖景……或靜默無聲，或震撼動人。這是一個國家和民族在新時期激情拼搏的印記，是無數普通百姓品味喜悅擁抱幸福的基石，更是一個先進政黨不斷與時俱進、執政為民的生動見證，它在不經意間將我們深深打動，也讓我們思索感悟。

　　歲月如歌，輝煌永存。濃墨重彩之間，我們珍藏一段難忘的記憶，更寄託出一份由衷的祝福：沿著中國特色社會主義道路，萬眾一心，團結奮鬥，奔向更加美好的未來！

　　６月１日，上海與東京兩地金融市場，人民幣與日元直接交易正式啟動。

　　中國經濟快速發展、影響力顯著提升，是人民幣國際化又邁出重要一步的堅實後盾。

　　黨的十六大以來，在科學發展觀指引下，中國不斷加強和完善宏觀調控，深化經濟體制改革，積極轉變經濟發展方式，成功應對國際金融危機衝擊等挑戰，經濟持續平穩較快發展，在世界經濟中的地位不斷提升。

　　國家統計局數據顯示，２００３年至２０１１年，中國經濟年均增長１０．７％，而同期世界經濟的平均增速為３．９％。中國經濟總量佔世界經濟總量的份額，從２００２年的４．４％提高到２０１１年的１０％左右；中國經濟總量在世界的排序，從２００２年的第六位，上升至２０１０年的第二位，２０１１年依然保持著這一位置。

　　“中國經濟快速發展，成為世界經濟的引擎。中國正加快轉變經濟發展方式，更加重視産業升級和‘綠色增長'，為包括西門子在內的跨國公司帶來更多機會。”德國西門子股份公司總裁羅旭德上世紀８０年代曾在香港讀書，對中國經濟的巨大變化深有感觸。

　　如今西門子不僅把中國作為製造基地，而且設立了１６個研發中心。身兼德國亞太經濟委員會主席的羅旭德表示，德國也非常歡迎中國投資。

　　“最近10年來，中國經濟增速大大超出預期，為民族復興奠定堅實基礎。而且增速比較平穩，這是此前經濟週期所不具備的。”北京大學國民經濟核算研究中心研究員蔡志洲説，２０１０年國內生産總值（ＧＤＰ）翻一番的目標，已在２００７年提前實現。

　　10年前的中國，經濟正處於克服了亞洲金融危機衝擊、初步建立了社會主義市場經濟框架體系、開始享受入世“紅利”的階段。

　　順康服飾有限公司設計顧問部經理林景樑回首發展歷程，感慨萬千。10年前，順康是一家典型的勞動密集型加工貿易企業，年銷售額剛超過百萬美元，依託入世後帶來的巨大國際市場迅猛發展。然而近幾年國際金融危機造成海外訂單嚴重萎縮，走投無路中企業痛下決心轉型，從“出口大戶”變成“內銷專家”，年銷售額攀升至近千萬美元。

　　“入世提供了巨大機遇，同時中國經濟發展過程中也遭遇不少外部衝擊。但中國的宏觀調控經驗更加豐富，前瞻性、靈活性不斷增強，通過宏觀調控‘削峰墊谷'，基本熨平了大的波動。”亞洲開發銀行中國代表處高級經濟學家莊健認為。

　　２００３年，中國經濟完全擺脫了亞洲金融危機的影響，步入新一輪增長週期。此後直至２００８年上半年，經濟列車不斷加速，中國採取了遏制盲目投資、清理開發區、提高存款準備金率、加息等一系列綜合手段，防止經濟過熱。

　　２００８年下半年至２０１０年，為抵禦國際金融危機，中國果斷實施了一攬子刺激計劃擴內需、保增長，經濟增速在全球率先實現了漂亮的“Ｖ”形反轉，重新回到兩位數平臺。

　　２０１１年，中國宏觀經濟政策回歸常態，並把穩物價作為宏觀調控首要任務。２０１２年，穩中求進成為主基調，８年來首次把年度經濟增長目標從８％左右下調至７．５％，更加強調加快轉變經濟發展方式。

　　“過去10年，中國經濟保持高速發展成為世界舞臺上的一朵奇葩，同時中國削減了大量貧困人口，提前完成聯合國千年發展目標，為世界減貧事業做出積極貢獻。”聯合國開發計劃署駐華代表處高級政策顧問薩文説。

　　中國經濟發展更加注重惠及民生。國務院發展研究中心副主任劉世錦指出，隨著科學發展觀的貫徹落實，經濟發展強調民生導向，政府在醫療、社會保障、保障性住房等領域加大了投入力度，公共服務得到改善。

　　中國經濟發展更加注重節能減排。在廣東省氣象局局長許永錁眼裏，這個中國ＧＤＰ第一大省份的發展成就還有另一種表現：２００７年至２０１１年，廣東ＧＤＰ總量從３萬億元臺階邁上５萬億元臺階，而珠三角灰霾日數從全年１４９天減少到７５天。

　　在經濟快速發展的同時，仍要看到，國內面臨著資源環境壓力加大、成本要素價格快速攀升、收入分配差距較大、社會事業發展相對滯後等突出問題，突破“中等收入陷阱”任重道遠。儘管中國在世界經濟中的地位不斷上升，但中國人均ＧＤＰ只位居世界第九十位左右，中國仍然是一個發展中國家。

　　“問題和差距，就是今後中國經濟發展的空間和動力。中國經濟必須加快轉變發展方式，提高核心競爭力，降低污染和消耗，讓百姓更多分享發展成果。到２０２０年全面小康、到本世紀中葉達到中等發達國家水平的民族復興宏偉目標，需要我們不懈努力。”蔡志洲説。

　　（新華社北京６月３日電　記者劉錚、韓潔、王攀）

　　質，比量更可貴（快評）

　　朱偉

　　十年科學發展，十載砥礪前行。中國經濟總量佔世界經濟總量的份額由2002年的4.4％提高到2011年的10％左右；2003年—2011年，中國經濟年均增速高於世界經濟平均增速6.8個百分點。

　　這是一個極不平凡的跨越。更可貴的是，在總量快速增長的同時，經濟發展質量不斷提升。不再單純追求速度和數量，而是好字當頭、又好又快，以加快轉變經濟發展方式為主線，更加注重綠色增長，注重民生幸福，注重均衡發展，中國經濟列車方向更明確，動力更持久，步履更穩健。

　　這是一張催人奮進的答卷。在推動科學發展、深化改革開放的實踐中，我國發展理念得以昇華、發展後勁得以增強、發展空間得以拓展，科學發展的道路越走越寬、越走越實。沿著這條道路堅定走下去，中國必定獲得更長時間、更好水平、更高質量的發展，人民的福祉、美好的藍圖必將化為燦爛的現實。