翟樹全一家三口

    中國網絡電視臺消息：繼續“走基層我在基層當幹部”系列報道，我們繼續關注鄉村法官翟樹全。在吉林省農安縣哈拉海法庭工作23年來，翟樹全承辦的2400多件民商事案子中，大部分都是農村的養老、離婚、債務等糾紛，利用自己的經驗、執著和調解技巧，老翟調解成功了90%以上的案件，擁有“調解能手、全國優秀法官”等稱號。不過，在鄰居們的眼裏，老翟還有個外號叫“宅男”。當然，這個“宅”是住宅的宅，“宅男”指的是那些常年呆在家中，不願意出去應酬交際的男性，一個天天與當事人打交道的法官怎麼被人稱為“宅男”了呢？ 翟樹全宅居的又是一個什麼樣的家呢？為此本台走基層記者石雲松來到了翟樹全的家。

    “宅男”，是鄰居們觀察了翟樹全二十多年後，私下裏給他取的這個外號，從哈拉海法庭下班，翟樹全騎上自行車，十幾分鐘的路程，就到了自己的家，在這個家裏，沒有最常見的水龍頭，沒有熱水器，甚至沒有一件最基本的廚房電器。

    翟樹全今年52歲，在黑龍江省綏化地區農村長大，他大學的專業是中文，從綏化師範專科學校畢業後，成為一名鄉村教師。因為喜歡法律，又自學考取了法律大專文憑，1989年調到農安縣人民法院哈拉海法庭當上了法官，從此就在哈拉海村買房定居下來。在吉林全省的法院系統內，翟樹全是唯一一個23年一直吃在農村住在農村的法官。我們到他家採訪的時候，翟樹全的妻子開口説的頭一句話就是，日子過得窮，讓人笑話。

    翟樹全還講給了個笑話，讓記者聽起來有些心酸，作為一個法官，他的女兒在大學裏居然要申請貧困補助。

    翟樹全：我就遭到了我這些朋友我這些親屬嚴厲抨擊，所以你説，我們孩子申請困難補助的時候，回去之後，跟我們老師説，也感到很為難，要説你家不困難吧，聽你説的還挺真的，要説你困難你爸你看檔案上，他爸又沒死，又得填上是法官，誰信，後來我就跟我孩子説，我説如果學校領導，老師給你評上，就評上，評不上就克服這困難，咱們沒解釋清楚。 我真解釋不清。

    到如今，翟樹全的女兒在大學裏都是依靠勤工儉學來彌補學費的不足，以至於每到開學的時候，翟樹全都不敢去送送孩子。

    翟樹全的母親在癌症晚期疼痛難忍，需要止痛的杜冷丁，但是按規定，杜冷丁必須住院才能開，而當時母親為了給翟樹全減輕壓力，堅持不住院，忍痛走完了最後人生路程，這成為翟樹全心中一直無法撫平的傷痛。

    其實，哈拉海法庭管轄著8個鄉鎮，這8個鄉鎮中，翟樹全是為數不多的可以頭頂國徽，坐堂問案的人，曾經有人提出，願意給翟樹全提供物質幫助，但是翟樹全都拒絕了。

    翟樹全：人家給我什麼捐贈也好，或者對我有什麼物質幫助也好，假如他説，老翟啊 我有個親戚有點難題。幫幫我忙。 你説所説的幫忙怎麼幫忙，你不幫這忙，咱不講究，咱要幫了這忙 原則你怎麼辦，對方當事人的利益，所以就不給他們這個機會。我説非常謝謝，我們家什麼都不缺。

    對於翟樹全的清貧，有人感嘆 有人欽佩，也有人不理解甚至是懷疑，為了改善生活，翟樹全選擇了另外一個途徑，院子後面的一塊空地被他開墾了出來，種上了莊稼，還喂養了幾隻雞，翟樹全解釋，多干家務活，彌補對親人的愧疚，這就是他下班後願意宅在家裏的理由。

    就這樣，宅居農村23年裏，翟樹全承辦的2400余件民商事案件當中，沒有一件錯案、沒有一件超審限、沒有一件激化矛盾。

    翟樹全：我要是商人的時候，我就想做買賣啊，我要是農民，我就想把地種好，那麼今天咱們選擇法官你就要一定法官最主要的天職就是公平，為啥我們的法規上面有秤，咱們扛起來就讓它持平，要不讓，你就給人家放下，讓別人來扛，自己扛就扛好。

    編輯：鞠澄昊 南淄博