本報北京2月2日電　（記者歐陽潔）記者從中國銀行獲悉：2011年，中國銀行跨境人民幣業務再創新高，全年跨境人民幣結算量突破1.7萬億元，是2010年的3.4倍，繼續保持市場領先地位；全行辦理的國際結算業務量達2.43萬億美元，比2010年增長23.35%，繼續穩居全球同業首位。憑藉全球化的經營網絡、豐富的外匯業務經驗和良好的風險控制能力，中行成為我國“走出去”企業金融服務的首選銀行。

　　近年來，中國銀行緊緊圍繞建設國際一流大型跨國經營銀行集團的戰略目標，大力提升全球服務能力和經營水平，各項業務實現又好又快持續發展，是我國國際化、多元化程度最高的商業銀行。

　　作為我國唯一連續經營百年的銀行，中國銀行始終堅持走國際化經營之路。截至2011年末，中行已在32個國家和香港、澳門、台灣地區設立了586家分支機構，與180個國家和地區的1500家外資銀行分支機構建立了代理合作關係，建立起覆蓋全球的人民幣清算網絡。其海外機構的資産和利潤在集團中的佔比均逾22%，遠高於國內同業。此外，中行還在境內外設立專門機構從事證券、保險、股權投資、資産管理、基金、飛機租賃等業務，擁有全方位的金融業務平臺，能為全球客戶提供全面金融服務。目前，該行資産總額超過11.5萬億元，總市值排名全球上市銀行第七位，資本實力排名全球銀行第九位。

　　中國銀行董事長肖鋼説：“經過100年的發展，中行已經具備了加快建設國際一流大型跨國經營銀行集團的條件。全行正緊緊抓住重要的戰略機遇期，大力推進創新發展、轉型發展、跨境發展，加速構建全球服務體系，更好地服務於實體經濟的需要，服務於國家改革開放的大局。”

　　中國銀行堅持金融創新服務於實體經濟的原則，積極推進産品創新、服務創新、管理創新和技術創新，不斷提升市場競爭能力。2006年，中行針對小企業特點，推出“信貸工廠”業務模式，每筆貸款的審批時間由原來的2—3個月縮短為3—5個工作日。2007年，中行在國內首家成立私人銀行。2009年，中行敘做國內首筆跨境貿易人民幣結算業務。2011年，中行圓滿完成信息科技藍圖建設項目。

　　中國銀行努力轉變增長方式，堅持綜合平衡，強化資本約束，優化資産負債結構，走穩健、協調、高效、可持續發展之路。目前，中行轉型發展取得實質性進展，開啟了“以客戶為中心”的服務模式，為客戶提供全球綜合服務。同時積極支持能源、交通、重大基礎設施等重點基礎性行業，大力扶持節能環保、新能源、新材料等戰略性新興産業及海洋經濟、文化産業、碳金融、保障民生和擴大內需等相關産業發展，切實加大對中小企業的支持力度。2011年末，中行小企業貸款餘額達2893億元，比年初增加924億元，增幅46.94%，高於公司貸款平均增速36.56個百分點，小企業貸款在公司貸款中的佔比提升2.67個百分點。此外，網點轉型成效突出，客戶辦理業務時間縮短了70%，客戶體驗不斷改善。

　　中國銀行堅持專業化經營、集約化管理，構建了海內外一體化發展的新格局，海外發展進入歷史最好時期。2011年末，中行海外機構總資産達到4401億美元，比股份制改革前增長181%。中行還堅持依託商業銀行業務，大力推進投資銀行、直接投資、保險、基金、租賃等多元化業務發展。股改以來，中行非商業銀行業務資産年均增長超過20%，非商業銀行業務稅前利潤年均增長17%。